Pete sampras

Om någon då påstått att rekordet skulle slås hade jag trott att personen var galen. (19 mar 2015, i en intervju om Grand Slam-rekordet) Tennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) då (=emedan, förr) påstått att rekordet skulle slås (=spöa) hade jag trott att personen var (=varje, varenda, vart) galen. (=dåre, vild, helknasig, befängd, skogstokig, rubbad, dåraktig, knäpp, knasig, sjövild, crazy, helknäpp, sinnessjuk, förflugen, tokig, vansinnig, vrickad, vanvettig, vettlös)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom nonågogonon dodå popåsostotåtottot atottot rorekokorordodetot soskokulollole soslolåsos hohadode jojagog totrorotottot atottot poperorsosononenon vovaror gogalolenon. (19 mar 2015, i en intervju om Grand Slam-rekordet)

Baklänges:  Nelag rav nenosrep tta ttort gaj edah såls elluks tedroker tta ttåtsåp åd nogån mO. (19 mar 2015, i en intervju om Grand Slam-rekordet)

SMS-svenska:

om ngn då påstått att rekorDt sQlle slås haD jag trott att Prson1 var gal1. (19 mar 2015, i en intervju om Grand Slam-rekordet)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte förstå att det är sant. Jag tror inte att jag kommer inse vad jag har gjort förrän jag står där på första tee. Om någon hade sagt, för ett år sedan, att inom ett år kommer Elin spela sin första major, hade jag trott att personen var galen. (6 jul 2017, på sin blogg när hon lyckats med kvalet utanför Chicago)

Jag trodde inte att jag skulle springa världscupen i år, nu står jag här som trea i totalen. Det är svårt att fatta. Om någon hade sagt det innan säsongen hade jag trott att den personen inte var helt med i matchen. (2 okt 2021, efter att hon slutade på tredje plats i världscupen i Italien.)

Om någon hade sagt till mig för ett år sedan att jag skulle var här i dag så hade jag svarat ”du är galen”. (6 sep 2019, efter matchen mot Belinda Bencic i semifinalen av US Open.)

Hade någon på 90-talet hört att vi skulle få stora skolkoncerner med riskkapitalbolag som äger och att svenska skolpengar skulle gå till investeringar i skolor utomlands – det hade man knappast trott på. (21 dec 2020, i en intervju till SVT Nyheter)

Min tränare sa inte åt mig att ta rekordet utan det var någon från organisationen som mejlade mig och sa att min tränare hade rekordet och att jag hade chansen att ta det. (24 jun 2023, ett citat till det europeiska friidrottsförbundet efter att han slagit mästerskapsrekordet i lag-EM med 69,94 meter.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!