Nils van der Poel

Jättemycket, givetvis. Det är ett skönt kvitto på att det jag gör funkar, att jag är på väg i rätt riktning. (9 mar 2014, efter att ha vunnit JVM på 5 000 meter) Skridsko

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jättemycket, givetvis. (=självklart, naturligtvis) Det är (=befinner sig, vara) ett skönt (=bekvämt, härligt) kvitto på (=ettrig, kungen, villig) att det jag gör (=utför) funkar, (=fungerar) att jag är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) i rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) riktning. (=kurs, håll)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojätottotemomycockoketot, gogivovetotvovisos. Dodetot äror etottot soskokönontot kokvovitottoto popå atottot dodetot jojagog gogöror fofunonkokaror, atottot jojagog äror popå vovägog i rorätottot rorikoktotnoninongog. (9 mar 2014, efter att ha vunnit JVM på 5 000 meter)

Baklänges:  Gnintkir ttär i gäv åp rä gaj tta ,raknuf rög gaj ted tta åp ottivk tnöks tte rä teD .sivtevig ,tekcymettäJ. (9 mar 2014, efter att ha vunnit JVM på 5 000 meter)

SMS-svenska:

jättMycket,giVtvis.Dt R ett skönt kvitto på att Dt jag gör funkar,att jag R på väg i rätt riktning. (9 mar 2014, efter att ha vunnit JVM på 5 000 meter)

---

Liknande ordspråk:

För mig var det skönt att visa att sjundeplatsen inte bara var flyt, utan att jag kunde backa upp det och vara med uppe i toppen igen. Då kände jag att ”jag kan det här”. Det är ett kvitto på att jag är i rätt riktning. (28 jun 2017, när hon pratar om sin fjärdeplats i Michigan.)

Det är ett skönt kvitto på ett målmedvetet arbete när nu även gymnasiebetygen går i positiv riktning. Det systematiska kvalitetsarbetet och utvecklingen av undervisningen ger resultat och det visar att vi är på rätt väg, även om vi inte slår oss till ro. (5 apr 2019, i en nyhetsartikel)

Det var ett steg i rätt riktning, det har varit väldigt knackigt i de senaste tävlingarna som jag har haft så det var skönt. Det gick sämre och sämre och det här var första steget i rätt riktning. (8 jul 2023, efter att ha kommit på andra plats med ett kast på 63,49 meter under lag-SM.)

Det här betyder jättemycket för mig! Ett skönt kvitto på att jag kan hänga med de bästa. (24 okt 2021, efter tredjeplatsen i första MX2-heatet i Pietramurata, Italien.)

Det är en trygghet att kunna trycka dit den på fasta. Gör man det så får man x antal gratismål per säsong. Det är ett skönt kvitto att det funkar. (16 apr 2022, efter 2–0 segern mot Gif Sundsvall på påskafton 2022)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!