Nils van der Poel

I dag hade vi inte så mycket alternativ, utan det var väldigt tydligt vad vi skulle göra. Det är alltid ett glädjerus när man klarar en sån här chansning. (31 jan 2021, efter att ha satt svenskt rekord på 5 000 meter och tagit sin första pallplats i världscupen.) Skridsko

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dag hade vi inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) alternativ, (=möjlighet, val) utan det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) vad (=hur sa) vi skulle göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ett glädjerus när man (=idiot, kille, karl) klarar en (=någon) sån här chansning.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  I dodagog hohadode vovi inontote sosÃ¥ momycockoketot aloltoterornonatotivov, utotanon dodetot vovaror voväloldodigogtot totydodloligogtot vovadod vovi soskokulollole gogörora. Dodetot äror alolloltotidod etottot goglolädodjojerorusos nonäror momanon koklolaroraror enon sosÃ¥non hohäror cochohanonsosnoninongog. (31 jan 2021, efter att ha satt svenskt rekord pÃ¥ 5 000 meter och tagit sin första pallplats i världscupen.)

Baklänges:  gninsnahc r¤Ãh n¥Ãs ne raralk nam r¤Ãn surejd¤Ãlg tte ditlla r¤Ã teD .ar¶Ãg elluks iv dav tgildyt tgidl¤Ãv rav ted natu ,vitanretla tekcym ¥Ãs etni iv edah gad I. (31 jan 2021, efter att ha satt svenskt rekord pÃ¥ 5 000 meter och tagit sin första pallplats i världscupen.)

SMS-svenska:

i dag haD vi inT så mycket altRnativ,utan Dt var väldigt tydligt vad vi sQlle göra.Dt R alltid ett glädjRus nR man klarar 1 sån hR chansning. (31 jan 2021, efter att ha satt svenskt rekord på 5 000 meter och tagit sin första pallplats i världscupen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle bara vilja passa på att tacka mina kamrater i orkestern, utan dem så hade jag inte haft det här livet och jag hade nog inte varit så lycklig som jag är. Och det man kan säga är att om vi klarar av att göra den här grejen så klarar vem som helst det. (28 feb 2017, när de tilldelades priset för årets album vid Grammisgalan 2017.)

Det är ingen chansning. De har gjort ett medvetet och väldigt tydligt val. Det finns mycket positivt med den här övergången tycker jag. (13 aug 2024, under en intervju om Rosa Kafajis flytt från BK Häcken till Arsenal)

Tyngdlyftning tar väldigt mycket kraft på den fysiska ansträngningen och man klarar inte av att arbeta som en vanlig person skulle göra. (3 mar 2025, när hon beskriver orsakerna till sitt landslagsbyte från Sverige till Rumänien.)

Jag hade börjat misströsta. Det var en stor chansning för stallet att jag skulle vara med och ta den här etappsegern och nu klarade vi av det. Visst är jag glad men jag hoppar inte över murar utan det är mer en lättnad. (3 jul 2024, efter att ha vunnit en historisk etappseger i Tour de France, kommenterande till Eurosport.)

Jag hade inte så stora förväntningar, jag ville bara att pucken skulle släppas och att jag skulle få göra min debut. Att jag fick göra 1+1 redan i första matchen hjälpte mig så klart väldigt mycket. För gör man poäng får man mer självförtroende. (7 nov 2018, under ett intervju med SVT Sport)

Det är julafton om 188 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!