Nils van der Poel

En del kanadensare har inte kört några 10 000-lopp i år, så det är svårt att veta var de står också. (1 feb 2021, när han talar om sina medaljchanser inför VM.) Skridsko

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) kanadensare har inte (=ej, icke) kört några 10 000-lopp i år, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) var (=varje, varenda, vart) de (=dom) står också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket:  Enon dodelol kokanonadodenonsosarore hoharor inontote kokörortot nonågogrora 10 000-lolopoppop i åror, soså dodetot äror sosvovårortot atottot vovetota vovaror dode sostotåror ocockoksoså. (1 feb 2021, när han talar om sina medaljchanser inför VM.)

Baklänges:  åskco råts ed rav atev tta tråvs rä ted ås ,rå i ppol-000 01 argån trök etni rah erasnedanak led nE. (1 feb 2021, när han talar om sina medaljchanser inför VM.)

SMS-svenska:

1 Dl kanad1sare har inT kört några 10 000-lopp i år,så Dt R svårt att Vta var D står ocxå. (1 feb 2021, när han talar om sina medaljchanser inför VM.)

---

Liknande ordspråk:

En del ryssar inte kört några 10 000-lopp i år, så det är svårt att veta var de står. (1 feb 2021, när han talar om sina medaljchanser inför VM.)

Först och främst skulle hon få veta att det här beslutet kommit. Sen har vi också pratat om huruvida hon är redo för OS överhuvudtaget. Om vi ska diskutera den frågan eller inte. Hon känner att hon ändå är intresserad av OS. Men vi har inte bestämt än hur, vi måste också veta om hon har någon fysisk form att åka på ett OS och det är svårt att veta när hon befinner sig i Etiopien. Vi ska ha ett samtal med SOK nu också om hur vi ska se på den saken. (14 jul 2016, efter att Abeba Aregawi frikändes från dopningsanklagelserna)

Det är svårt att veta vad jag ska förvänta mig men när jag står på startlinjen vill jag göra en bra lopp sen får vi se vad det räcker till. (29 dec 2019, när han pratade med SVT Sport om att åka Vasaloppet)

Det är svårt att veta var Malmö står idag. Laget kommer från en 8-0-seger över Syrianska i Svenska Cupen och det är svårt att dra några växlar av den matchen. (20 feb 2020, nyhetsartikel om Malmö FF:s match mot Wolfsburg i Europa League)

Det ska bli kul komma i gång igen, men också svårt att veta var vi står. (20 dec 2020, inför matchen mellan Edsbyn och Sandviken)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!