Patrick Roest

När man uttrycker det sådär på papper så låter det väldigt illa. Men det är inte så allvarligt. Vi mäter alltid isen och ismakaren frågar ofta efter den datan. Men det är inte så att vi säger åt dem vad de ska göra. (10 feb 2022, i en intervju med Welingelichte Kringen.) Skridsko

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) uttrycker det sådär (=ganska) på (=ettrig, kungen, villig) papper (=ark, pappersark) så (=odla, plantera) låter det väldigt (=enormt, himla, oerhört) illa. (=dålig, dåligt) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) allvarligt. Vi mäter alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) isen och (=et, samt) ismakaren frågar ofta (=vanligtvis) efter den datan. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att vi säger åt (=till) dem (=dom) vad (=hur sa) de (=dom) ska (=skall) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror momanon utottotrorycockokeror dodetot sosådodäror popå popapoppoperor soså lolåtoteror dodetot voväloldodigogtot ilollola. Momenon dodetot äror inontote soså alollolvovarorloligogtot. Vovi momätoteror alolloltotidod isosenon ocochoh isosmomakokarorenon fofrorågogaror ofoftota efoftoteror dodenon dodatotanon. Momenon dodetot äror inontote soså atottot vovi sosägogeror åtot dodemom vovadod dode soskoka gogörora. (10 feb 2022, i en intervju med Welingelichte Kringen.)

Baklänges:  Arög aks ed dav med tå regäs iv tta ås etni rä ted neM .natad ned retfe atfo ragårf nerakamsi hco nesi ditlla retäm iV .tgilravlla ås etni rä ted neM .alli tgidläv ted retål ås reppap åp rädås ted rekcyrttu nam räN. (10 feb 2022, i en intervju med Welingelichte Kringen.)

SMS-svenska:

nR man uttryckR Dt sådR på papPr så låtR Dt väldigt illa.m1 Dt R inT så allvarligt.vi mätR alltid is1 & ismakar1 frågar ofta FtR d1 datan.m1 Dt R inT så att vi säGr åt Dm vad D ska göra. (10 feb 2022, i en intervju med Welingelichte Kringen.)

---

Liknande ordspråk:

Det händer väldigt ofta att vi får in vuxenleksaker. Men det är inte så ofta någon frågar efter dem. (19 apr 2025, linda Hagels arbetsplats vid Olskroken i Göteborg på jakt efter sina borttappade saker.)

Tjejerna uttrycker det ofta så, att de inte vet hur de ska kunna säga till familjen att det här är inte vad jag vill. För de vill ju göra som föräldrarna säger också. (30 maj 2017, när de pratar om flickornas situation)

Jag vet inte om jag känner mig sådär jättetrygg. Jag är alltid nervös och får alltid prestationsångest. Samtidigt har jag lärt mig att ta hand om min prestationsångest. Men jag har mina rutiner och det är viktigt att vara trygg i sin otrygghet. För det är klart att man vill prestera bra och göra bra ifrån sig, säger Kittel. (16 apr 2024, när han talade om hur han hanterar nervositeten inför tävlingar.)

Det var väldigt skönt. Kul att få spela igen och alltid kul att göra mål. Det betyder mycket, efter ganska tuffa veckor med speltid och sådär. (3 apr 2023, i en intervju med SVT Sport efter att ha gjort hattrick mot Werder Bremen.)

Dels tror jag det handlar om att väljarna och partierna inte alltid går i takt. De har alltså inte alltid samma uppfattning. Dessutom är det inte alltid partierna är överens internt. Och för det tredje så skapas beslut inom EU efter förhandlingar som ofta är svåröverblickbara. Därför kan partierna inte gå ut med vallöften vad gäller EU, det är inte säkert att man får gehör för vad man vill. (27 aug 2018, i en intervju med SR:s Ekot.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!