Översatt till rövarspråket: Vovi soskokulollole hoha hohafoftot enon sostotoror totjojocockok soslolipopsos ocockoksoså, momenon dodetot hohadode nonogog vovaroritot foföror vovarormomtot i dodagog. (21 jun 2015, efter silverskjutningen i Baku.)
Baklänges: gad i tmrav r¶Ãf tirav gon edah ted nem ,¥Ãskco spils kcojt rots ne tfah ah elluks iV. (21 jun 2015, efter silverskjutningen i Baku.)
SMS-svenska: vi sQlle ha haft 1 stor tjock slips ocxå,m1 Dt haD nog varit för varmt i dag. (21 jun 2015, efter silverskjutningen i Baku.)
Liknande ordspråk: