Martin Vestby

Jätteroligt för Sara. Emmas lopp var ganska förväntat. Hon har inte tränat så mycket efter silvret i Rio och jag tror hon har fått jobba ganska hårt under etappen. Det var nog en nyttig tävling att komma igång på. (30 aug 2016, efter första etappen i Holland Ladies Tour) Cykel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jätteroligt för (=ty, förut, stäv) Sara. Emmas lopp (=tävling) var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) förväntat. Hon har inte (=ej, icke) tränat så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) efter silvret i Rio och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) hon har fått jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) hårt under (=nedanför, mirakel) etappen. Det var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) en (=någon) nyttig (=sund, välgörande, hälsomedveten, hälsorik, hälsosam) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) att komma (=ejakulera, dyka upp) igång på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojätottoterorololigogtot foföror Sosarora. Emommomasos lolopoppop vovaror goganonsoskoka foförorvovänontotatot. Hohonon hoharor inontote totroränonatot soså momycockoketot efoftoteror sosilolvovroretot i Rorio ocochoh jojagog totrororor hohonon hoharor fofåtottot jojobobboba goganonsoskoka hohårortot unondoderor etotapoppopenon. Dodetot vovaror nonogog enon nonytottotigog totävovlolinongog atottot kokomommoma igogånongog popå. (30 aug 2016, efter första etappen i Holland Ladies Tour)

Baklänges:  åp gnågi ammok tta gnilvät gittyn ne gon rav teD .neppate rednu tråh aksnag abboj ttåf rah noh rort gaj hco oiR i tervlis retfe tekcym ås tanärt etni rah noH .tatnävröf aksnag rav ppol sammE .araS röf tgilorettäJ. (30 aug 2016, efter första etappen i Holland Ladies Tour)

SMS-svenska:

jättRoligt för sara.Mas lopp var ganska förvNtat.hon har inT trNat så mycket FtR silvret i rio & jag tror hon har fått jobba ganska Hrt unDr etapp1.Dt var nog 1 nyttig tävling att komma igång på. (30 aug 2016, efter första etappen i Holland Ladies Tour)

---

Liknande ordspråk:

Efter det har jag haft ganska mycket tankar om att jag inte kan prestera under press och fått jobba med det. Men det verkar ha gett resultat, tycker jag. (31 maj 2024, efter junior-VM 2022 då hon fick tre underkända kast.)

Jo, mer än vad man tror. Det är mycket energisystem och fysiologi i det, men min styrka är att jag kan köra ganska hårt ganska länge, men jag har inte de höga attacktopparna. En bana som förra året, som var som en bergodalbana, då kan inte jag gå så hårt som det skulle behövts. Men på en plattare bana, där det gäller att köra fort – det är en väldigt stor skillnad tycker jag. (22 sep 2020, i en intervju inför cykel-VM)

Jätteroligt naturligtvis. Det här var nog ganska otippat innan tävlingen, att jag skulle stå med pokalen på lördagen. Men det känns kanske som att jag var värd det, jag har kämpat hårt senaste månaderna men inte fått så mycket med mig. Ändå har jag fortsatt att träna och hållit huvudet högt och nu fick jag betalt för det. (27 maj 2018, i en intervju med SVT Sport dagen efter segern i WTA-turneringen i Nürnberg)

Det är klart att det är en belastning att ha fått en sådan total tömning men Frida är tuff och ganska orädd. Jag tror att hon kommer åka som vanligt och gå på ganska hårt. (7 jan 2024, inför avgörandet i Tour de Ski, diskuterar Frida Karlssons chanser och hennes fysiska tillstånd efter föregående års kollaps.)

Det känns bra. Det roterar ganska mycket och jag tror det passar oss bra. Nu vill man bara att det ska komma igång. (8 mar 2018, under första träningspasset i curlingarenan innan Paralympics.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!