Tom Dumoulin

Jag hade samma problem i Tour de France förra året och då vann jag drottningetappen till Andorra. Jag hoppas att jag återhämtar mig och att jag inte är sjuk utan att det är samma problem som förra året. (24 maj 2017, under gårdagens etapp av Giro d'Italia) Cykel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade samma (=likadan, likadana, dito) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i Tour de (=dom) France förra året och (=et, samt) då (=emedan, förr) vann jag drottningetappen till (=åt, mot) Andorra. Jag hoppas att jag återhämtar mig och (=et, samt) att jag inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) utan att det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) som (=såsom) förra året.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hohadode sosamommoma poproroboblolemom i Totouror dode Fofroranoncoce foförorrora Ã¥roretot ocochoh dodÃ¥ vovanonnon jojagog dodrorotottotnoninongogetotapoppopenon totilollol Anondodororrora. Jojagog hohopoppopasos atottot jojagog Ã¥toterorhohämomtotaror momigog ocochoh atottot jojagog inontote äror sosjojukok utotanon atottot dodetot äror sosamommoma poproroboblolemom sosomom foförorrora Ã¥roretot. (24 maj 2017, under gÃ¥rdagens etapp av Giro d'Italia)

Baklänges:  ter¥Ã arr¶Ãf mos melborp ammas r¤Ã ted tta natu kujs r¤Ã etni gaj tta hco gim ratm¤Ãhret¥Ã gaj tta sappoh gaJ .arrodnA llit neppategninttord gaj nnav ¥Ãd hco ter¥Ã arr¶Ãf ecnarF ed ruoT i melborp ammas edah gaJ. (24 maj 2017, under gÃ¥rdagens etapp av Giro d'Italia)

SMS-svenska:

jag haD samma problM i tour D franC förra året & då vann jag drottninGtapp1 till andorra.jag hoppas att jag åtRhämtar mig & att jag inT R 7k utan att Dt R samma problM som förra året. (24 maj 2017, under gårdagens etapp av Giro d'Italia)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte tro att det har hänt. Jag vann just min första etapp i en Grand Tour. Jag fick göra många uppoffringar för att hamna i den här positionen efter Tour de France förra året. Jag är så glad. (16 maj 2021, efter målgången på nionde etappen i Campo Felice)

Detta är ingen unik situation och sett till samma period förra året var utvecklingen väldigt likartad och om det följer samma trend som förra året så kommer vi att se prisökningar även framöver. (14 mar 2016, efter en paus stiger bostadspriserna igen.)

Vi ligger kvar på ungefär samma nivå som förra året med runt 30 vargar, förra året hade vi 35 vargar. (2 jun 2025, nytts för att förklara antalet vargar i Dalarna under en nyhetsartikel.)

Den är på uppåtgående. Jag opererade hälsenan precis innan jul förra året så tyvärr hade jag tre månader med ingen cykling alls, men nu börjar jag komma i kapp och benen börjar hitta tillbaka. Jag är nog i ungefär samma form som förra året. (19 jun 2018, en dag innan tempoloppet i cykel-SM i Torekov, i ett samtal med SVT Sport)

Det är stor risk för att den här sommaren blir värre än förra året, för nu är nivåerna lägre än vad de var vid samma tidpunkt förra året. (24 mar 2017, när Länsstyrelsen i Östergötland begärt in riskbedömningar från kommunerna.)

Det är julafton om 198 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!