Jag har inte(=ej, icke)möjlighet(=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att rakt(=direkt, uppriktig, rättfram)skänka(=giva, ge bort, donera, ge) 595 kronor.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog hoharor inontote momöjojloligoghohetot atottot rorakoktot soskokänonkoka 595 kokrorononoror. (15 maj 2020, skrivit till Göteborgsvarvet om pengarna tillbaka)
Baklänges:
ronork 595 akn¤Ãks tkar tta tehgilj¶Ãm etni rah gaJ. (15 maj 2020, skrivit till Göteborgsvarvet om pengarna tillbaka)
SMS-svenska:
jag har inT möjlighet att rakt skNka 595 kronor. (15 maj 2020, skrivit till Göteborgsvarvet om pengarna tillbaka)