Mikhail Yakovlev

Vart vi än reser har vi livvakter med oss. Förra året under världscupen i Egypten hade vi tio polisbilar som eskorterade oss mellan hotellet och velodromen. Jag hade till och med en livvakt med mig när jag skulle gå på toaletten på arenan, säger han. (16 jul 2024, när han beskriver de säkerhetsåtgärder som israeliska idrottare får när de reser och tävlar internationellt.) OS i Paris 2024

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vart (=var, varthän) vi än reser har vi livvakter med (=tillsammans) oss. Förra året under (=nedanför, mirakel) världscupen i Egypten hade vi tio polisbilar som (=såsom) eskorterade oss mellan hotellet och (=et, samt) velodromen. Jag hade till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) en (=någon) livvakt med (=tillsammans) mig när jag skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) toaletten (=muggen) på (=ettrig, kungen, villig) arenan, säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovarortot vovi änon roresoseror hoharor vovi lolivovvovakoktoteror momedod osossos. Foförorrora åroretot unondoderor vovärorloldodsoscocupopenon i Egogypoptotenon hohadode vovi totio popololisosbobilolaror sosomom esoskokorortoteroradode osossos momelollolanon hohototelolloletot ocochoh vovelolododroromomenon. Jojagog hohadode totilollol ocochoh momedod enon lolivovvovakoktot momedod momigog nonäror jojagog soskokulollole gogå popå totoaloletottotenon popå arorenonanon, sosägogeror hohanon. (16 jul 2024, när han beskriver de säkerhetsåtgärder som israeliska idrottare får när de reser och tävlar internationellt.)

Baklänges:  Nah regäs ,nanera åp nettelaot åp åg elluks gaj rän gim dem tkavvil ne dem hco llit edah gaJ .nemordolev hco telletoh nallem sso edaretrokse mos ralibsilop oit iv edah netpygE i nepucsdlräv rednu terå arröF .sso dem retkavvil iv rah reser nä iv traV. (16 jul 2024, när han beskriver de säkerhetsåtgärder som israeliska idrottare får när de reser och tävlar internationellt.)

SMS-svenska:

vart vi N reCr har vi livvaktR med oss.förra året unDr vRldscup1 i egypt1 haD vi 10 polisbilar som SkortRaD oss mLan hotLet & vLodrom1.jag haD till & med 1 livvakt med mig nR jag sQlle gå på toalett1 på ar1an,säGr han. (16 jul 2024, när han beskriver de säkerhetsåtgärder som israeliska idrottare får när de reser och tävlar internationellt.)

---

Liknande ordspråk:

Får nästan ha livvakt om man ska ta sig från arenan till hotellet. (16 feb 2023, i ett intervju i programmet "Carina Bergfeldt" där hon diskuterar sin comeback och sina fans.)

Jag har känt att jag har varit på gång sedan förra året. Jag hade en 13:e-plats på VM där tolv gick till final. Jag kände redan där att det var så nära att jag skulle åka med. Det hade jag med mig som bränsle in i den här säsongen och började smälla till med långa kast så fort jag hade chansen. (7 jul 2024, under en intervju med SVT Sport efter att ha slagit det svenska rekordet i diskus.)

Hon förstod inte riktigt att det här låg på henne att anmäla. Hon skulle givetvis ha gjort det mycket tidigare. Det är olyckligt. Hade det gjorts redan förra året hade den där perioden löpt ut nu och hon hade varit fri och tävla. (30 maj 2025, när hon pratar om varför Abeba Aregawi inte får tävla förrän den 12 augusti)

Om vi hade haft en normal allsvenska där det inte varit något snack om att vinnaren alltid hade gått upp så hade vi inte haft något problem. I speedway är det tyvärr inte som i andra sporter och när vi kom sist förra året fick vi vänta två månader på ett besked om vart vi skulle köra nästa säsong. Vi kunde varken signa spelare eller fixa med sponsoravtal under den tiden. Nu kan laget som kommer sist i stället få en stabilitet och bland annat knyta till sig spelare på flera år då man är garanterad att inte åka ur. (19 sep 2017, efter att det blev klart att ingen åker ur elitserien i speedway 2018)

Klar att man hade önskat att kroppen hade funkat annorlunda och att man kanske hade kunnat spela i 10 år till. Men allt har ett slut som spelare. Jag sa till mig själv när jag kom till arenan att jag skulle försöka ta in allt. (4 dec 2021, efter sista matchen i karriären då han gjorde sitt 100:e mål för AIK.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!