Mången man har sin första fru att tacka för sina framgångar och sina framgångar att tacka för sin andra fru. Hustru och Hustrur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mången man (=idiot, kille, karl) har sin första fru (=hustru, frugan, maka) att tacka för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) framgångar och (=et, samt) sina (=avta, tryta) framgångar att tacka för (=ty, förut, stäv) sin andra fru. (=hustru, frugan, maka)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  MomÃ¥nongogenon momanon hoharor sosinon foförorsostota fofroru atottot totacockoka foföror sosinona fofroramomgogÃ¥nongogaror ocochoh sosinona fofroramomgogÃ¥nongogaror atottot totacockoka foföror sosinon anondodrora fofroru.

Baklänges:  urf ardna nis r¶Ãf akcat tta ragn¥Ãgmarf anis hco ragn¥Ãgmarf anis r¶Ãf akcat tta urf atsr¶Ãf nis rah nam negn¥ÃM.

SMS-svenska:

mång1 man har sin första fru att tacka för sina framgångar & sina framgångar att tacka för sin andra fru.

---

Liknande ordspråk:

Många män har sin första fru att tacka för sina framgångar och sina framgångar att tacka för sin andra fru.

När en man skryter om sina framgångar hos kvinnor har han inga framgångar. Karin Eickelbaum Pojkar och Män

När en man skryter med sina framgångar hos kvinnor har han inga framgångar. Karin Eickelbaum Manligt och Män

När en man skryter om sina framgångar hos kvinnor, har han dem inte. Karin Eickelbaum Män

Till tron på lyckans makt bekänner sig endast de som inte lyckas, ty de som lyckas förklarar alla sina framgångar med klokhet och duglighet. Jonathan Swift (1667-1745) Fröjd

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!