Joel Kjetselberg

Förra året gick vi in med en stor tro på att vi kunde mäta oss på samma villkor som de lagen. Men med den här säsongen bakom oss så är vi förberedda på att vi är underdogs och kan ödmjukt gå in det och kan prioritera ett försvarsspel, så det behöver inte bara vara negativt även om vi hade önskat att vi hade haft en bättre säsong. (14 nov 2023, i samband med att han talade om deras förberedelser inför Uefa Women’s Champions League.) Women's Champions League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förra året gick vi in med (=tillsammans) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att vi kunde mäta oss på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) villkor (=förutsättning, kriterium, parametrar) som (=såsom) de (=dom) lagen. Men (=ändock, skada) med (=tillsammans) den här säsongen bakom (=bakanför) oss så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) vi förberedda på (=ettrig, kungen, villig) att vi är (=befinner sig, vara) underdogs och (=et, samt) kan (=har kunskap i) ödmjukt gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in det och (=et, samt) kan (=har kunskap i) prioritera ett försvarsspel, så (=odla, plantera) det behöver inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) negativt (=icke-bra) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade önskat att vi hade haft en (=någon) bättre säsong. (=årstid)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foförorrora Ã¥roretot gogicockok vovi inon momedod enon sostotoror totroro popÃ¥ atottot vovi kokunondode momätota osossos popÃ¥ sosamommoma vovilollolkokoror sosomom dode lolagogenon. Momenon momedod dodenon hohäror sosäsosonongogenon bobakokomom osossos sosÃ¥ äror vovi foförorboberoredoddoda popÃ¥ atottot vovi äror unondoderordodogogsos ocochoh kokanon ödodmomjojukoktot gogÃ¥ inon dodetot ocochoh kokanon poproriororitoterora etottot foförorsosvovarorsossospopelol, sosÃ¥ dodetot bobehohövoveror inontote bobarora vovarora nonegogatotivovtot ävovenon omom vovi hohadode önonsoskokatot atottot vovi hohadode hohafoftot enon bobätottotrore sosäsosonongog. (14 nov 2023, i samband med att han talade om deras förberedelser inför Uefa Women’s Champions League.)

Baklänges:  gnos¤Ãs ertt¤Ãb ne tfah edah iv tta taksn¶Ã edah iv mo nev¤Ã tvitagen arav arab etni rev¶Ãheb ted ¥Ãs ,lepssravsr¶Ãf tte aretiroirp nak hco ted ni ¥Ãg tkujmd¶Ã nak hco sgodrednu r¤Ã iv tta ¥Ãp adderebr¶Ãf iv r¤Ã ¥Ãs sso mokab negnos¤Ãs r¤Ãh ned dem neM .negal ed mos roklliv ammas ¥Ãp sso at¤Ãm ednuk iv tta ¥Ãp ort rots ne dem ni iv kcig ter¥Ã arr¶ÃF. (14 nov 2023, i samband med att han talade om deras förberedelser inför Uefa Women’s Champions League.)

SMS-svenska:

förra året gick vi in med 1 stor tro på att vi QnD mäta oss på samma villkor som D lag1.m1 med d1 hR säsong1 bakom oss så R vi förBredda på att vi R unDrdogs & kan ödmjukt gå in Dt & kan prioritRa ett försvarsspL,så Dt BhövR inT bara vara negativt äv1 om vi haD önskat att vi haD haft 1 bät3 säsong. (14 nov 2023, i samband med att han talade om deras förberedelser inför Uefa Women’s Champions League.)

---

Liknande ordspråk:

Jag sa det senast i eftermiddag faktiskt att jag är tacksam att det blev så, att jag blev kvar på LET och spelade hela förra säsongen här. Jag hade absolut inte haft de resultaten på LPGA som jag haft på LET. Det självförtroendet jag har nu och som jag jag hade inför förra sommaren och de större tävlingarna hade jag absolut inte haft om jag inte hade hittat en så bra vår och säsong på LET. (15 maj 2023, ett uttalande till SVT Sport om hennes framgångar på Europatouren.)

Det är klart, jag hade höga förväntningar på 2019 när jag valde att ansluta till Djurgården. Sen gick det som det gick och det har varit trögt och mycket missnöje. Så absolut, hade man haft en fantastisk säsong bakom sig hade det varit lättare att ta beslutet att vara kvar. (6 dec 2019, när Folkesson talade om säsongen i Djurgården)

Om vi inte hade haft vaccin hade vi antagligen haft ett helt annat scenario nu, med en enorm belastning på sjukvården. Jag törs inte ens tänka på hur det hade sett ut. Det gick ju ner vid den här tiden förra året också, men att de äldsta har blivit färre är nog en effekt av vaccineringarna. Hade vi inte haft vaccin hade det antagligen varit en mycket högre belastning av äldre just nu. (1 jun 2021, nyhetsartikel om 50-åringar i majoritet på iva)

Jag hade önskat att vi hade haft en simhall, men då hade vi fått prioritera bort basverksamhet som skolor och förskolor. Då får vi vara glada för det vi har. (30 maj 2023, förklaring av kommunens ekonomiska prioriteringar och begränsningar.)

Det hade vi inte. Vi drog ju ned och lade oss på samma publikintäktsbudget som förra året och tänkte att vi kanske skulle få lite fler den här säsongen då vi hade lite bättre killar i år. Så det får jag ta på mig lite. (8 okt 2019, när klubben Piraterna riskerar konkurs)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!