Magdalena Eriksson

Det känns lite fel i tiden att komma till en mindre arena när det en sån stormatch i Nations League som Sverige–Italien är. Det känns som en match som hade förtjänat att spelas på en ännu större arena för att verkligen testa. Hur många hade kommit om vi hade varit i en större stad på en större arena. (25 sep 2023, när hon kommenterade valet av arena för Nations League-matchen mot Italien.) Nations League

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns lite (=få) fel (=brist) i tiden att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) en (=någon) mindre arena (=stadium) när det en (=någon) sån stormatch i Nations League som (=såsom) Sverige–Italien är. (=befinner sig, vara) Det känns som (=såsom) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) som (=såsom) hade förtjänat att spelas på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) ännu (=fortfarande) större arena (=stadium) för (=ty, förut, stäv) att verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) testa. (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) Hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hade kommit om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade varit i en (=någon) större stad (=city) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) större arena. (=stadium)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot kokänonnonsos lolitote fofelol i totidodenon atottot kokomommoma totilollol enon mominondodrore arorenona nonäror dodetot enon sosÃ¥non sostotorormomatotcochoh i Nonatotiononsos Loleagogue sosomom Sosvoverorigoge–Itotalolienon äror. Dodetot kokänonnonsos sosomom enon momatotcochoh sosomom hohadode foförortotjojänonatot atottot sospopelolasos popÃ¥ enon änonnonu sostotörorrore arorenona foföror atottot voverorkokloligogenon totesostota. Hohuror momÃ¥nongoga hohadode kokomommomitot omom vovi hohadode vovaroritot i enon sostotörorrore sostotadod popÃ¥ enon sostotörorrore arorenona. (25 sep 2023, när hon kommenterade valet av arena för Nations League-matchen mot Italien.)

Baklänges:  anera err¶Ãts ne ¥Ãp dats err¶Ãts ne i tirav edah iv mo timmok edah agn¥Ãm ruH .atset negilkrev tta r¶Ãf anera err¶Ãts unn¤Ã ne ¥Ãp saleps tta tan¤Ãjtr¶Ãf edah mos hctam ne mos snn¤Ãk teD .r¤Ã neilatI“€âegirevS mos eugaeL snoitaN i hctamrots n¥Ãs ne ted r¤Ãn anera erdnim ne llit ammok tta nedit i lef etil snn¤Ãk teD. (25 sep 2023, när hon kommenterade valet av arena för Nations League-matchen mot Italien.)

SMS-svenska:

Dt kNns liT fL i tid1 att komma till 1 mindre ar1a nR Dt 1 sån stormatch i na10ns league som svRiG–itali1 R.Dt kNns som 1 match som haD förtjNat att spLas på 1 Nnu större ar1a för att vRklig1 tSta.hur många haD kommit om vi haD varit i 1 större stad på 1 större ar1a. (25 sep 2023, när hon kommenterade valet av arena för Nations League-matchen mot Italien.)

---

Liknande ordspråk:

Förhoppningsvis hade vi haft ännu mer publik om det hade varit större arena. Vi vill ju ha så mycket publik som möjligt, så det är ju synd. (23 jun 2022, på en presskonferens till SVT Sport)

Jag ser Idrottshallen som en arena som passar vår kostym. Många andra föreningar har problem att fylla sina stora arenor. Vi spelar hellre i en mindre full arena än en halvfull större. (26 mar 2018, i samband med HK Varbergs kvalspel till Handbollsligan)

Det var stort. Det hade varit mycket prat om att friidrotten skulle få en egen arena. Man hade ju hållit till vid Malmtorget, som var något av en marknadsplats då. 1919 fick Karlstad arrangera SM och det byggde bland annat på att Karlstad hade haft stora framgångar i SM i friidrott 1918. Men det krävdes att det fanns en arena. (29 aug 2019, 1919 när Tingvalla IP invigdes)

För det första så gör vi det för att vi vill satsa på ett större ställe. Sedan är det är många som håller på med voltige i trakterna kring Malmö, Helsingborg, Örkelljunga, Laholm och Halmstad. Om folk utifrån åkt till lilla Våxtorp tidigare år, så borde det vara ännu lättare att ta sig till en större stad som Helsingborg. Sedan är det pirrigt och häftigt att få vara på en stor arena tycker barnen. (5 nov 2016, när Maria Nilsson berättar om valet av Helsingborg som spelplats.)

Siffran i sig är ganska positiv för oss. Vårt publiksnitt ligger på omkring 500 personer, men vi hade önskat mer. Vi står inför att inviga en helt ny arena och hade starka tankar att växla upp. Sen har vi en arena helt utan sittplatser i nuläget. Så vi hade gärna önskat att man kunde ha stående publik med avstånd. (28 aug 2020, katrineholms bandys styrelseledamots kommentar om Folkhälsomyndighetens förslag om att höja publikantalet till 500 personer.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!