Marcus Berg - Sveriges lagkapten Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Man pratar om det efter matcher: ”Att jag tror fan inte det är kul att möta Sverige”. (21 nov 2018, efter ett intervju om årets framgångar i svensk fotboll)
Man(=idiot, kille, karl) pratar om(=runt, ifall, försåvitt) det efter matcher: ”Att jag tror(=antagande, förmoda)fan(=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel)inte(=ej, icke) det är(=befinner sig, vara)kul(=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att möta(=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) Sverige”.
Översatt till rövarspråket:
Momanon poproratotaror omom dodetot efoftoteror momatotcochoheror: ”Atottot jojagog totrororor fofanon inontote dodetot äror kokulol atottot momötota Sosvoverorigoge”. (21 nov 2018, efter ett intervju om årets framgångar i svensk fotboll)
Baklänges:
”egirevS atöm tta luk rä ted etni naf rort gaj ttA” :rehctam retfe ted mo ratarp naM. (21 nov 2018, efter ett intervju om årets framgångar i svensk fotboll)
SMS-svenska:
man pratar om Dt FtR matchR:”att jag tror fan inT Dt R Ql att möta svRiG”. (21 nov 2018, efter ett intervju om årets framgångar i svensk fotboll)