Vi har satt(=kraftig)en(=någon)standard(=norm, vanlig)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) där vi alla(=varje, samtliga) vet att vi är(=befinner sig, vara)bra.(=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)
Översatt till rövarspråket:
Vovi hoharor sosatottot enon sostotanondodarordod nonu dodäror vovi alollola vovetot atottot vovi äror bobrora. (6 apr 2025, efter Hammarby IF:s seger mot IF Brommapojkarna i Allsvenskan, 2023.)
Baklänges:
Arb rä iv tta tev alla iv räd un dradnats ne ttas rah iV. (6 apr 2025, efter Hammarby IF:s seger mot IF Brommapojkarna i Allsvenskan, 2023.)
SMS-svenska:
vi har satt 1 standard nu dR vi alla Vt att vi R bra. (6 apr 2025, efter Hammarby IF:s seger mot IF Brommapojkarna i Allsvenskan, 2023.)