Fridolina Rolfö

Det var väldigt tufft. En svårspelad match där bollen sticker iväg. Det blir en intensiv match, som är svår att ha kontroll på men jag bryr mig inte så mycket om det. (23 jul 2023, efter Sveriges segermatch mot Sydafrika där hon gjorde det så viktiga 1-1-målet.) Damfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tufft. (=häftigt) En (=någon) svårspelad match (=tävling, game, tävlan, parti) där bollen sticker iväg. Det blir en (=någon) intensiv (=djup, glödande, häftig, stark, het, livlig, kraftfull, kraftig, uppdriven) match, (=tävling, game, tävlan, parti) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att ha (=äga) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) men (=ändock, skada) jag bryr mig inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror voväloldodigogtot totufoffoftot. Enon sosvovårorsospopeloladod momatotcochoh dodäror bobolollolenon sostoticockokeror ivovägog. Dodetot bobloliror enon inontotenonsosivov momatotcochoh, sosomom äror sosvovåror atottot hoha kokonontotrorolollol popå momenon jojagog bobroryror momigog inontote soså momycockoketot omom dodetot. (23 jul 2023, efter Sveriges segermatch mot Sydafrika där hon gjorde det så viktiga 1-1-målet.)

Baklänges:  Ted mo tekcym ås etni gim ryrb gaj nem åp llortnok ah tta råvs rä mos ,hctam visnetni ne rilb teD .gävi rekcits nellob räd hctam dalepsråvs nE .tffut tgidläv rav teD. (23 jul 2023, efter Sveriges segermatch mot Sydafrika där hon gjorde det så viktiga 1-1-målet.)

SMS-svenska:

Dt var väldigt tufft.1 svårspLad match dR boll1 stickR iväg.Dt blir 1 int1siv match,som R svår att ha kontroll på m1 jag bryr mig inT så mycket om Dt. (23 jul 2023, efter Sveriges segermatch mot Sydafrika där hon gjorde det så viktiga 1-1-målet.)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att det var en svår matchbild utifrån min position. Det varett lågt stående försvar, jag upplevde att det var väldigt svårtatt hitta ytor som jag vill vara i, svårspelad match utifrån det perspektivet. Jag kände att jag inte var så involverad i vårt sätt att spela. Tuff match. (26 jul 2023, efter VM-premiären mot Sydafrika, i en intervju med SVT Sport.)

Jag är helt slut nu. Det var en väldigt intensiv match med mycket närkamper, en tuff match. (10 apr 2016, efter matchen där Sverige säkrade sin plats i OS)

Det är lite speciellt eftersom man inte spelar något slutspel utan att man går direkt till final. Det gör att varje match blir väldigt viktig. Det blir väldigt tufft, rent teoretiskt kan man missa final om man förlorar en match. (7 maj 2019, när hon pratade om World Cup i Peking.)

Det är självklart väldigt tufft för Malmö, i dagens match gör man det väldigt onödigt, när man har kontroll på Kalmar och blir lite nonchalant, slarvar och bjuder in till 1-1-målet. Sen blir man lite darriga efter det och straffade igen. Det är inte riktigt likt Malmö. (24 maj 2015, efter Malmö FF:s förlust mot Kalmar FF med 1-2)

Det var inte min bästa match mot en svårspelad motståndare. Men bra gjort av honom. Han spelade bra, framförallt i femte set, men jag kämpade till sista bollen. (10 jul 2017, efter matchen mellan Rafael Nadal och Gilles Müller på Wimbledon)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!