Robin Olsen

Jag kände av det direkt då jag kom, jag visste ju att tidningarna skulle skriva att de hade tvivel kring mig, de visste kanske inte riktigt vem jag var. (25 nov 2018, när han talade i en exklusiv intervju med SVT i Rom.) AS Roma

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände av (=avbruten, från, bruten) det direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) då (=emedan, förr) jag kom, jag visste ju att tidningarna skulle skriva (=notera, författa, anteckna, plita) att de (=dom) hade tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) kring mig, de (=dom) visste kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) vem jag var. (=varje, varenda, vart)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog kokänondode avov dodetot dodirorekoktot dodÃ¥ jojagog kokomom, jojagog vovisossostote joju atottot totidodnoninongogarornona soskokulollole soskokrorivova atottot dode hohadode totvovivovelol kokrorinongog momigog, dode vovisossostote kokanonsoskoke inontote rorikoktotigogtot vovemom jojagog vovaror. (25 nov 2018, när han talade i en exklusiv intervju med SVT i Rom.)

Baklänges:  rav gaj mev tgitkir etni eksnak etssiv ed ,gim gnirk levivt edah ed tta avirks elluks anragnindit tta uj etssiv gaj ,mok gaj ¥Ãd tkerid ted va edn¤Ãk gaJ. (25 nov 2018, när han talade i en exklusiv intervju med SVT i Rom.)

SMS-svenska:

jag kND av Dt direkt då jag kom,jag vissT ju att tidningarna sQlle skriva att D haD tvivL kring mig,D vissT kanske inT riktigt vM jag var. (25 nov 2018, när han talade i en exklusiv intervju med SVT i Rom.)

---

Liknande ordspråk:

När jag själv gick genom isen för första gången på riktigt kände jag hur skönt det var att jag hade testat på det innan. Jag fick ingen panik alls, och visste precis hur jag skulle göra. jag hade varit i situationen tidigare och visste att jag kunde hantera det. (8 feb 2016, i artikeln om barn som utbildas i isvett.)

När vi kom in i sprintbanan tänkte jag bara att jag skulle gå för det hela vägen. Jag kom ikapp Ingvild och kände att det bara var att dra vidare. Jag visste att jag inte hade långt upp till pallen och visste att det här var sista chansen för säsongen. (19 mar 2017, efter jaktstarten i Quebec där hon tog tredjeplatsen.)

Jag var pigg i början. Det jag tyckte var svårt var att jag inte visste vad jag skulle göra riktigt. Jag ville hålla lite fart utan att köra slut mig för mycket. Jag visste att det skulle bli sista backen det gällde, och då försökte jag gå med. Men jag klarade inte riktigt det. (5 mar 2021, efter herrarnas stafett)

Jag spelade riktigt bra och kände lite som att jag inte hade något att förlora. Hon är ju världsetta så jag visste att det skulle bli tufft men jag är stolt över att jag lyckades vinna när det behövdes. (29 maj 2021, efter vinsten mot Ko Jin-young i LPGA-tourens matchspelstävling på Shadow Creek i Las Vegas)

Jag kände att jag inte hade toppformen men det blev bättre på slutet. När det ska bli längre hårdkörningar orkar jag inte riktigt. Jag visste att det skulle avgöras i sista backen och ta rygg och gjorde så gott jag kunde. (21 mar 2018, efter att ha tagit silver i 30 km masstart i fristil)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!