Zlatan Ibrahimovic

Jag kommer att göra så att San Siro åter bubblar av glädje. (2 jan 2020, vid återkomsten till AC Milan) Serie A

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) att San Siro åter (=igen, tillbaka) bubblar av (=avbruten, från, bruten) glädje. (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog kokomommomeror atottot gogörora sosÃ¥ atottot Sosanon Sosiroro Ã¥toteror bobubobboblolaror avov goglolädodjoje. (2 jan 2020, vid Ã¥terkomsten till AC Milan)

Baklänges:  ejd¤Ãlg va ralbbub ret¥Ã oriS naS tta ¥Ãs ar¶Ãg tta remmok gaJ. (2 jan 2020, vid Ã¥terkomsten till AC Milan)

SMS-svenska:

jag kommR att göra så att san siro åtR bubblar av glädje. (2 jan 2020, vid återkomsten till AC Milan)

---

Liknande ordspråk:

Jag bubblar av glädje över att vi är igång. Känns superkul att det kommer en slalomtävling imorgon och det är bara gå ut och försöka ge allt. (15 feb 2018, efter att hon åkt in på en 6:e plats)

Det vi gör rätt nu, det får vi glädje av sedan. Det gör fel nu får vi lida för sedan. Det vi gör nu kommer att göra skillnad för om och hur vi kommer fira Lucia. Det vi gör nu kommer göra skillnad för vilken sorts julfirande vi kommer ha och vem som eventuellt ska kunna vara med. Det här kan låta hårt men det är så verkligheten ser ut. (3 nov 2020, under tisdagens pressträff)

Zlatan på San Siro med Inter som motståndare är en garanti för att han ska göra mål. (10 feb 2020, i en artikel dagen efter matchen mot Inter)

Att få göra debut på San Siro med en av världens finaste klubbar, det var mäktigt. (15 jan 2022, när han fick debutera på San Siro i matchen mot Genoa i italienska cupen)

Det var bara total glädje och lycka. Man fattar det nog inte först, men sen landar det lite och det bara bubblar i en. Det är asgod stämning här, alla är glada och det är overkligt. (12 okt 2024, strax efter slutsignalen i matchen mellan Umeå IK och Bollstanäs SK där Umeå inte lyckades vinna, vilket innebar att Alingsås IF blev klara för uppflyttning till damallsvenskan.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!