Björn Wesström

Under tiden i AIK har han blivit A-landslagsspelare för Finland och nu också Serie A-spelare (...) Sauli är ett tydligt föredöme i sitt sätt att arbeta för att utvecklas och vi önskar honom all lycka i Italien och välkommen åter i framtiden. (20 jul 2017, pressmeddelande) Serie A

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) tiden i AIK har han blivit A-landslagsspelare för (=ty, förut, stäv) Finland och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) också (=även, likaså) Serie (=kedja, ordningsföljd, svit, rad, sekvens, följetong, upplaga, liga) A-spelare (...) Sauli är (=befinner sig, vara) ett tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) föredöme (=förebild) i sitt sätt (=fason) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) för (=ty, förut, stäv) att utvecklas och (=et, samt) vi önskar honom all (=slut) lycka (=salighet, glädje) i Italien och (=et, samt) välkommen åter (=igen, tillbaka) i framtiden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Unondoderor totidodenon i AIKok hoharor hohanon boblolivovitot A-lolanondodsoslolagogsossospopelolarore foföror Fofinonlolanondod ocochoh nonu ocockoksosÃ¥ Soserorie A-sospopelolarore (...) Sosauloli äror etottot totydodloligogtot foföroredodömome i sositottot sosätottot atottot arorbobetota foföror atottot utotvovecockoklolasos ocochoh vovi önonsoskokaror hohononomom alollol lolycockoka i Itotalolienon ocochoh vovälolkokomommomenon Ã¥toteror i fofroramomtotidodenon. (20 jul 2017, pressmeddelande)

Baklänges:  neditmarf i ret¥Ã nemmokl¤Ãv hco neilatI i akcyl lla monoh raksn¶Ã iv hco salkcevtu tta r¶Ãf atebra tta tt¤Ãs ttis i em¶Ãder¶Ãf tgildyt tte r¤Ã iluaS )...( eraleps-A eireS ¥Ãskco un hco dnalniF r¶Ãf eralepssgalsdnal-A tivilb nah rah KIA i nedit rednU. (20 jul 2017, pressmeddelande)

SMS-svenska:

unDr tid1 i aik har han blivit a-landslagsspLare för finland & nu ocxå Crie a-spLare (...) sauli R ett tydligt föredöme i sitt sätt att arBta för att utVcklas & vi önskar honom all lycka i itali1 & välkomm1 åtR i framtid1. (20 jul 2017, pressmeddelande)

---

Liknande ordspråk:

Nabil har utvecklats till en ny nivå i AIK. Han är ännu en förortsspelare som har tagit vägen via AIK till nästa steg i sin karriär och det skall alla inblandade känna stolthet över. Nabil har gjort avtryck både som spelare och som person i AIK och jag önskar honom all lycka och välkommen åter en dag. (8 jul 2015, ett pressmeddelande från AIK)

Jag är väldigt ledsen för Dominic, han är en bra spelare och jag önskar honom all lycka. Men han är ung och kommer att vinna stora mästerskap i framtiden. (5 sep 2018, efter matchen mot Dominic Thiem i US Open, där Nadal vann efter fem set)

Leo är en kille som kommit upp via vår akademi och varit en viktig spelare för oss i allsvenskan. Han ville ta den här chansen att gå vidare och vi önskar honom all lycka i framtiden. (1 sep 2015, på klubbens webbplats när Zuta lämnade Häcken för HNK Rijeka.)

Hanna kom till oss som en blyg tonåring, men lämnar som en etablerad allsvensk spelare. Vi är jätteglada över den utvecklingen och önskar Hanna stort lycka till. Hon är varmt välkommen hem till oss igen i framtiden. (6 dec 2021, när Hanna Lundkvist lämnade Hammarby för Atletico Madrid)

Det är bra killar allihop och jag önskar dem all lycka in sina fortsatta hockeykarriärer. Vi har också några spelare där kontraktet går ut, men som vi kommer ha en fortsatt dialog med angående framtiden. (2 apr 2025, efter individuella samtal med samtliga spelare i samband med att en lång rad spelare lämnar klubben.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!