Solveig Gulbrandsen

Det jag är mest förbannad över är att han inte tar tag i det. Spelarna blir rätt och slätt kastade under bussen. När vi ligger under med 0-2 måste det göras något från sidlinjen. Det står 0-2 och det är fortfarande möjligt att göra något av matchen. Men här sätter man sig och gör ingenting. (12 jul 2022, efter Norges förlust mot England med 0-8 i en fotbollsmatch.) Fotbolls-EM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det jag är (=befinner sig, vara) mest förbannad (=förbaskad, arg) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) är (=befinner sig, vara) att han inte (=ej, icke) tar tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i det. Spelarna blir rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) slätt (=flack, jämnt) kastade under (=nedanför, mirakel) bussen. När vi ligger under (=nedanför, mirakel) med (=tillsammans) 0-2 måste (=plikt, tvungen) det göras något från (=av) sidlinjen. Det står 0-2 och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) möjligt att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något av (=avbruten, från, bruten) matchen. Men (=ändock, skada) här sätter man (=idiot, kille, karl) sig och (=et, samt) gör (=utför) ingenting. (=inget, inget alls)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot jojagog äror momesostot foförorbobanonnonadod övoveror äror atottot hohanon inontote totaror totagog i dodetot. Sospopelolarornona bobloliror rorätottot ocochoh soslolätottot kokasostotadode unondoderor bobusossosenon. Nonäror vovi loligoggogeror unondoderor momedod 0-2 momåsostote dodetot gogörorasos nonågogotot fofrorånon sosidodlolinonjojenon. Dodetot sostotåror 0-2 ocochoh dodetot äror foforortotfofaroranondode momöjojloligogtot atottot gogörora nonågogotot avov momatotcochohenon. Momenon hohäror sosätottoteror momanon sosigog ocochoh gogöror inongogenontotinongog. (12 jul 2022, efter Norges förlust mot England med 0-8 i en fotbollsmatch.)

Baklänges:  gnitnegni r��g hco gis nam rett��s r��h neM .nehctam va tog��n ar��g tta tgilj��m ednaraftrof r�� ted hco 2-0 r��ts teD .nejnildis n��rf tog��n sar��g ted ets��m 2-0 dem rednu reggil iv r��N .nessub rednu edatsak tt��ls hco tt��r rilb anralepS .ted i gat rat etni nah tta r�� rev�� dannabr��f tsem r�� gaj teD. (12 jul 2022, efter Norges förlust mot England med 0-8 i en fotbollsmatch.)

SMS-svenska:

Dt jag R mSt förbannad övR R att han inT tar tag i Dt.spLarna blir rätt & slätt kastaD unDr buss1.nR vi ligGr unDr med 0-2 måsT Dt göras något från sidlinj1.Dt står 0-2 & Dt R fortfaranD möjligt att göra något av match1.m1 hR sättR man sig & gör ing1ting. (12 jul 2022, efter Norges förlust mot England med 0-8 i en fotbollsmatch.)

---

Liknande ordspråk:

Vi gör ingenting bra. Allting vi står för och vill göra, vi lyckas inte med något. Vi står inte upp som ett lag, vi försvarar inte tillsammans, vi springer inte, vi spelar inte bollen framåt. Det ser ut som att vi har förlorat matchen på förhand och det är katastrof. (9 okt 2022, i halvtid när Göteborg låg under med 3-0 mot Sundsvall.)

Jag kände honom inte personligen, men Storuman är så litet att när något sådant här händer så drabbas alla. Nu i veckan när vi satt och diskuterade att något måste göras insåg jag att jag själv gör ju ingenting. (9 maj 2017, i nyhetsartikeln om självmord i Storumans kommun)

Skulle landslaget bli av med flera av tjejerna skulle det vara ett stort tapp, det har de egentligen inte råd med. Något måste göras och jag är rätt säker på att de jobbar på för att det ska bli bra. De ringer runt nu och lyssnar med alla åkare så det ska bli så bra som möjligt. Jag är rätt övertygad om att det kommer att lösa sig. (25 mar 2020, i en intervju med SVT Sport)

Tidigt inser vi att ”här är det något som inte står rätt till”. Under matchen förstår vi att det blir svårt att vinna. Det kändes konstigt. (1 dec 2023, efter en match mot SPD Radnicki Kragujevac i European League i oktober 2021.)

Fokus ligger på första matchen. Det är den som ligger först som man måste göra ett bra resultat i för att få med sig något in i själva turneringen. (22 okt 2022, efter lottningen av grupperna för VM 2023)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!