Richard Magyar

Det betyder så jävla mycket för mig. Jag vet inte vad jag ska säga. Det var en viktig match och så mycket press på oss som lag, och jag är så glad och stolt över killarna. Att vi tar den här segern betyder så mycket med tanke på min historia. (20 okt 2019, efter matchen då Hammarby vann mot Malmö FF) Hammarby IF Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det betyder så (=odla, plantera) jävla (=jäkla) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) mig. Jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag ska (=skall) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) oss som (=såsom) lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) och (=et, samt) stolt över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) killarna. Att vi tar den här segern betyder så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) historia. (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot bobetotydoderor sosÃ¥ jojävovlola momycockoketot foföror momigog. Jojagog vovetot inontote vovadod jojagog soskoka sosägoga. Dodetot vovaror enon vovikoktotigog momatotcochoh ocochoh sosÃ¥ momycockoketot poproresossos popÃ¥ osossos sosomom lolagog, ocochoh jojagog äror sosÃ¥ gogloladod ocochoh sostotololtot övoveror kokilollolarornona. Atottot vovi totaror dodenon hohäror sosegogerornon bobetotydoderor sosÃ¥ momycockoketot momedod totanonkoke popÃ¥ mominon hohisostotororia. (20 okt 2019, efter matchen dÃ¥ Hammarby vann mot Malmö FF)

Baklänges:  airotsih nim ¥Ãp eknat dem tekcym ¥Ãs redyteb nreges r¤Ãh ned rat iv ttA .anrallik rev¶Ã tlots hco dalg ¥Ãs r¤Ã gaj hco ,gal mos sso ¥Ãp sserp tekcym ¥Ãs hco hctam gitkiv ne rav teD .ag¤Ãs aks gaj dav etni tev gaJ .gim r¶Ãf tekcym alv¤Ãj ¥Ãs redyteb teD. (20 okt 2019, efter matchen dÃ¥ Hammarby vann mot Malmö FF)

SMS-svenska:

Dt BtyDr så jävla mycket för mig.jag Vt inT vad jag ska säga.Dt var 1 viktig match & så mycket prS på oss som lag,& jag R så glad & stolt övR killarna.att vi tar d1 hR CGrn BtyDr så mycket med tanke på min historia. (20 okt 2019, efter matchen då Hammarby vann mot Malmö FF)

---

Liknande ordspråk:

Den här segern betyder mycket. Jag och min fru flyttar från Abu Dhabi tillbaka till Sverige. Det är mycket som händer i år. Segern är en del, som betyder mycket. (20 sep 2015, efter att ha vunnit sin första Europatourseger och den 99:e blågula när han vann i särspel i Italien mot tysken Martin Kaymer.)

Det är mycket att ta in. Det betyder mycket för mig. Jag är väldigt stolt över det, men jag bara fokuserar på nästa match. Självklart är jag väldigt glad över rekordet. (19 mar 2019, efter matchen mellan Vancouver och Chicago)

Det är klart att det betyder mycket. Speciellt med tanke på de dagarna jag haft här. Det betyder mycket att jag är tillbaka och presterar på den nivån jag vet att jag kan. Man får faktiskt inte ge upp så tidigt. Jag hade tro på det. (16 feb 2021, efter medaljceremonin för distansloppet där hon tog silver)

Jag gillar inte att förlora och det stör mig mycket. Det måste jag erkänna. Samtidigt är jag glad för det också, för det betyder bara att det här betyder väldigt mycket för mig. Känslorna är starka när jag vinner och de är lika starka när jag förlorar. (9 aug 2022, efter att ha slutat på en sjundeplats i friidrotts-VM i Eugene, USA, och berättat om sin besvikelse till norska tidningen Dagbladet.)

Det är en viktig tävling, men inte den viktigaste av alla. Om jag hoppar jättebra så betyder det inte så mycket, och om jag hoppar dåligt betyder det inte heller så mycket. Det är på OS som jag ska hoppa som bäst, så jag är inte orolig. (10 maj 2021, 19 maj i Ostrava, Tjeckien)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!