Christoph Martin-Wieland

En illusion som gör mig lycklig är värd lika mycket som en sanning som pressar mig till marken. Illusion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) illusion (=hägring, dröm, vanföreställning, inbillning, sinnesvilla, synvilla) som (=såsom) gör (=utför) mig lycklig (=glad, euforisk, säll) är (=befinner sig, vara) värd (=värdinna) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) en (=någon) sanning (=verklighet, riktighet, faktum) som (=såsom) pressar mig till (=åt, mot) marken.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon ilollolusosionon sosomom gogöror momigog lolycockokloligog äror vovärordod lolikoka momycockoketot sosomom enon sosanonnoninongog sosomom poproresossosaror momigog totilollol momarorkokenon.

Baklänges:  nekram llit gim rasserp mos gninnas ne mos tekcym akil dr¤Ãv r¤Ã gilkcyl gim r¶Ãg mos noisulli nE.

SMS-svenska:

1 illusion som gör mig lycklig R vRd lika mycket som 1 sanning som prSar mig till mark1.

---

Liknande ordspråk:

En illusion som gör mig glad är värt mer än en sanning som drar mig till marken.

En antydan med ett skimmer av sanning är lika mycket värd som hundra upprepningar av välformulerade fraser.

Att förlora en illusion innebär alltid att bli en sanning rikare. Men den som beklagar förlusten var inte värd vinsten. Arthur Schnitzler (1862-1931) Illusion

Alla män resonemang är inte värd lika mycket som en kvinnas känslor François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778) Kvinnor och Män

Motsatsen till en sann utsaga är en felaktig utsaga. Men motsatsen till en djup sanning kan mycket väl vara en annan djup sanning. Niels Bohr (1885-1962) Sanning och Lögn

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!