Erling Braut Haaland

Först kallade han mig för hora. Det kan jag lugnt säga att jag inte är. Sedan sa han att han skulle knäcka fötterna på mig. En minut senare gjorde jag mål. Det var fint. Jag hoppas att han inte knäcker fötterna. (5 jun 2022, intervju med TV2 efter matchen mot Sverige) Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) kallade han mig för (=ty, förut, stäv) hora. (=slinka, sköka, slampa, luder) Det kan (=har kunskap i) jag lugnt (=soft, stilla) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag inte (=ej, icke) är. (=befinner sig, vara) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) sa han att han skulle knäcka (=bräcka, krossa, bryta, lösa, bryta ner, bräckas) fötterna på (=ettrig, kungen, villig) mig. En (=någon) minut senare gjorde jag mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Det var (=varje, varenda, vart) fint. (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) Jag hoppas att han inte (=ej, icke) knäcker fötterna.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Foförorsostot kokalolloladode hohanon momigog foföror hohorora. Dodetot kokanon jojagog lolugognontot sosägoga atottot jojagog inontote äror. Sosedodanon sosa hohanon atottot hohanon soskokulollole koknonäcockoka fofötottoterornona popÃ¥ momigog. Enon mominonutot sosenonarore gogjojorordode jojagog momÃ¥lol. Dodetot vovaror fofinontot. Jojagog hohopoppopasos atottot hohanon inontote koknonäcockokeror fofötottoterornona. (5 jun 2022, intervju med TV2 efter matchen mot Sverige)

Baklänges:  anrett¶Ãf rekc¤Ãnk etni nah tta sappoh gaJ .tnif rav teD .l¥Ãm gaj edrojg eranes tunim nE .gim ¥Ãp anrett¶Ãf akc¤Ãnk elluks nah tta nah as nadeS .r¤Ã etni gaj tta ag¤Ãs tngul gaj nak teD .aroh r¶Ãf gim nah edallak tsr¶ÃF. (5 jun 2022, intervju med TV2 efter matchen mot Sverige)

SMS-svenska:

först kallaD han mig för hora.Dt kan jag lugnt säga att jag inT R.Cdan sa han att han sQlle knäcka föttRna på mig.1 minut s1are gjorD jag mål.Dt var fint.jag hoppas att han inT knäckR föttRna. (5 jun 2022, intervju med TV2 efter matchen mot Sverige)

---

Liknande ordspråk:

Jag tvingades tacka nej då fötterna helt enkelt inte funkar än. Så just nu får det bli lite annan träning där inte fötterna belastas. Så cykling funkar bra. (20 okt 2017, efter att ha deltagit i Limone Extreme Skyrace)

Det kändes jättebra i min kropp. Det går inte riktigt att vara besviken. Jag kände att jag inte riktigt hade material under fötterna i dag som gav mig rättvisa. Det är jättefrustrerande när man nästan blir rädd för att vricka fötterna då det är så mycket snö under dem. (2 jan 2019, efter att hon hade en vallamiss i Tour de Ski.)

När jag såg det så blev jag jätteorolig för mina kompisar som stod där nere. Jag såg dem först inte direkt, men sedan dök de upp. Lavinen kom väldigt, väldigt nära dem. Nästan fram till fötterna på dem. (27 mar 2017, när Kalle berättar om när han såg lavinen rasa ner mot sina vänner.)

Sedan har vi handskottat snö på pallarna. Det blev fyra meter brett så det är lite smalare där men det går fint. Men blöta om fötterna blir de ändå. (24 feb 2025, vid lastpallar och markduk på vattensvackan i Smågans å.)

Förhoppningsvis när det fortfarande är snö på fjällen, att jag är tillbaka på skidor och kan köra lite lugnt. I alla fall få skidor i benen och lite snö under fötterna, det hade varit fint. (26 okt 2024, när han uttrycker sina hopp om att kunna återvända till skidåkning innan snön smälter bort för säsongen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!