Dejan Kulusevski

Vi försökte byta spelsystem tidigare men återgick till det gamla väldigt snabbt. Men det gamla systemet fungerade inte heller, så nu senast så var det liksom ”okej, vi möts på mitten”. (5 okt 2023, efter förlusten mot Österrike på Friends Arena i september.) EM-kval fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi försökte byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) spelsystem tidigare (=förut, förr) men (=ändock, skada) återgick till (=åt, mot) det gamla väldigt (=enormt, himla, oerhört) snabbt. (=hastigt, fort) Men (=ändock, skada) det gamla systemet fungerade inte (=ej, icke) heller, så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) senast så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det liksom (=typ) ”okej, vi möts på (=ettrig, kungen, villig) mitten”.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foförorsosökoktote bobytota sospopelolsosysostotemom totidodigogarore momenon åtoterorgogicockok totilollol dodetot gogamomlola voväloldodigogtot sosnonabobbobtot. Momenon dodetot gogamomlola sosysostotemometot fofunongogeroradode inontote hohelolloleror, soså nonu sosenonasostot soså vovaror dodetot lolikoksosomom ”okokejoj, vovi momötotsos popå momitottotenon”. (5 okt 2023, efter förlusten mot Österrike på Friends Arena i september.)

Baklänges:  ���nettim ��p st��m iv ,jeko��� moskil ted rav ��s tsanes un ��s ,relleh etni edaregnuf temetsys almag ted neM .tbbans tgidl��v almag ted llit kcigret�� nem eragidit metsysleps atyb etk��sr��f iV. (5 okt 2023, efter förlusten mot Österrike på Friends Arena i september.)

SMS-svenska:

vi försökT byta spLsystM tidigare m1 åtRgick till Dt gamla väldigt snabbt.m1 Dt gamla systMet funGraD inT hLR,så nu s1ast så var Dt lixom ”okej,vi möts på mitt1”. (5 okt 2023, efter förlusten mot Österrike på Friends Arena i september.)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill bli av med det gamla systemet, med de gamla vanliga Socialistpartiet till vänster och Republikanerna till höger. (18 apr 2017, intervju i nyhetsartikeln om hans stöd för Marine Le Pen)

Ja, det här är spännande, skelettdelarna kan vara 500 år gamla, jag vet inte när vi fick in så gamla ben senast. (10 okt 2024, när hon kommenterade skelettfyndet i Borlänge som kan vara flera hundra år gammalt.)

Du kan snabbt spara pengar genom att byta ut gamla glödlampor mot LED-lampor. (11 mar 2022, i en nyhetsartikel om hur man kan sänka sina elkostnader)

Vi hade bara en våning tidigare på den gamla stationen, så det här är något helt nytt för oss. En ”brandstång” är inte så vanlig på brandstationerna idag, den finns mest i gamla filmer. (10 okt 2024, när de flyttade in i den nya brandstationen på Östra Navet och beskrev skillnaden mellan den gamla och den nya stationen.)

Det finns ingenting som säger att marknadshyror kommer att sprida sig till hela beståndet. Det finns många länder med dubbla system med gamla regleringar i det gamla beståndet och nya regleringar i det nya systemet. (6 feb 2022, en artikel om Vänsterpartiets påstående om att de har stoppat marknadshyror)

Det är julafton om 188 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!