Andreas Granqvist

Det var väldigt överraskande att Mexiko vann. Tyskland var storfavoriter att vinna gruppen. Nu gjorde det gruppen väldigt mycket svårare och nu är all press på Tyskland. (21 jun 2018, premiärsegern mot Sydkorea, intervju med SVT Sport) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) överraskande (=plötslig, förvånansvärt, förvånansvärd, oanad, oförutsedd, oväntad, förvånande) att Mexiko vann. Tyskland var (=varje, varenda, vart) storfavoriter att vinna (=seger, besegra, segra) gruppen. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gjorde det gruppen väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårare och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) all (=slut) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) Tyskland.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror voväloldodigogtot övoverorrorasoskokanondode atottot Momexoxikoko vovanonnon. Totysoskoklolanondod vovaror sostotororfofavovororitoteror atottot vovinonnona gogrorupoppopenon. Nonu gogjojorordode dodetot gogrorupoppopenon voväloldodigogtot momycockoketot sosvovårorarore ocochoh nonu äror alollol poproresossos popå Totysoskoklolanondod. (21 jun 2018, premiärsegern mot Sydkorea, intervju med SVT Sport)

Baklänges:  DnalksyT åp sserp lla rä un hco eraråvs tekcym tgidläv neppurg ted edrojg uN .neppurg anniv tta retirovafrots rav dnalksyT .nnav okixeM tta ednaksarrevö tgidläv rav teD. (21 jun 2018, premiärsegern mot Sydkorea, intervju med SVT Sport)

SMS-svenska:

Dt var väldigt övRaskanD att mXiko vann.tyskland var storfavoritR att vinna grupp1.nu gjorD Dt grupp1 väldigt mycket svårare & nu R all prS på tyskland. (21 jun 2018, premiärsegern mot Sydkorea, intervju med SVT Sport)

---

Liknande ordspråk:

Nu ligger det väldigt mycket press på den elvan som kommer spela, tack vare resultatet mellan Mexiko och Tyskland. (18 jun 2018, när Sverige möter Sydkorea i den första VM-matchen)

En väldigt bra lottning. Inte en drömlottning, då hade jag velat byta ut Tyskland mot Tjeckien. Men en bra dag vinner vi över alla i gruppen. (18 maj 2022, kommentar efter lottningen för F19-EM.)

Vi är ett finalkalibert lag, vilket vi har visat den här säsongen. Ett sånt här år när det är minimalt med åskådare så hänger det mycket på gruppen och känslan i gruppen, och vi har gjort det väldigt bra. Mikko är duktig på att hålla goda miner i gruppen. (19 maj 2021, efter matchen som avgjorde semifinalserien mot Nässjö.)

Det var en viktig match att vinna och att få 1-1. Det är vi och Hongkong som är främsta utmanare om att bli tvåa i gruppen (efter Tyskland). Jag kanske trodde att jag skulle vinna vid ledning 8-6 i det fjärde setet. (30 apr 2018, efter segern mot Ho Kwan Kit)

Hon har haft det väldigt bra i Tyskland, både tiden i Potsdam och i Bayern. Nu fick hon dessutom ett guld i Tyskland, en fin säsong. Det är en spelare som är väldigt eftertraktad, det är en duktig mittback. (30 jun 2021, när man pratar om Amanda Ilestedts tid i Tyskland och Bayern München.)

Det är julafton om 149 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!