Hedvig Lindahl

Vi får bita i det riktigt sura äpplet och komma igen. (18 sep 2022, efter matchen mot Brommapojkarna där Djurgården bara tog en poäng.) Damallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får bita i det riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) sura äpplet och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi fofåror bobitota i dodetot rorikoktotigogtot sosurora äpoppoploletot ocochoh kokomommoma igogenon. (18 sep 2022, efter matchen mot Brommapojkarna där Djurgården bara tog en poäng.)

Baklänges:  Negi ammok hco telppä arus tgitkir ted i atib råf iV. (18 sep 2022, efter matchen mot Brommapojkarna där Djurgården bara tog en poäng.)

SMS-svenska:

vi får bita i Dt riktigt sura äpplet & komma ig1. (18 sep 2022, efter matchen mot Brommapojkarna där Djurgården bara tog en poäng.)

---

Liknande ordspråk:

Det är frustrerande att det står 3–0, utvisningarna strular till det för oss. Det är bara att bita i det sura äpplet och komma tillbaka i den tredje perioden. (24 okt 2020, efter två spelade perioder)

Jag tycker inte riktigt att jag fick till den rapphet jag hade önskat. Det känns trist att missa heaten. Det är bara att bita i det sura äpplet och ladda om. (29 dec 2019, efter att ha misslyckats att gå vidare från sprintkvalet i den andra etappen av Tour de Ski i Lenzerheide.)

Bita i det sura äpplet.

Få bita i det sura äpplet (Motvilligt bli tvungen inse att man har fel, misslyckats etc)

Swallow the bitter pill

Jag fick bita i det sura äpplet. (1 jan 2017, efter femteplats i masstarten)

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!