Marcus Berg

Det har varit fantastiskt. Barnen har fått ett annat socialt liv och det är väl det som är den härliga känslan, att man ser hur barnen trivs. Det är en harmoni. Varje dag på vägen hit eller på väg hem så känner man ett lugn. Och jag är otroligt glad över att få vara här igen. (30 apr 2022, när han pratar om hur familjen trivs i Göteborg) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit fantastiskt. (=otroligt, underbart) Barnen har fått ett annat socialt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) den härliga känslan, att man (=idiot, kille, karl) ser hur (=hurdan) barnen trivs. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) harmoni. (=samspel, sämja, balans) Varje (=alla, var) dag på (=ettrig, kungen, villig) vägen hit (=succé) eller (=alternativt) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) så (=odla, plantera) känner man (=idiot, kille, karl) ett lugn. (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) Och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot fofanontotasostotisoskoktot. Bobarornonenon hoharor fofåtottot etottot anonnonatot sosococialoltot lolivov ocochoh dodetot äror vovälol dodetot sosomom äror dodenon hohärorloligoga kokänonsoslolanon, atottot momanon soseror hohuror bobarornonenon totrorivovsos. Dodetot äror enon hoharormomononi. Vovarorjoje dodagog popå vovägogenon hohitot elolloleror popå vovägog hohemom soså kokänonnoneror momanon etottot lolugognon. Ocochoh jojagog äror ototrorololigogtot gogloladod övoveror atottot fofå vovarora hohäror igogenon. (30 apr 2022, när han pratar om hur familjen trivs i Göteborg)

Baklänges:  Negi räh arav åf tta revö dalg tgilorto rä gaj hcO .ngul tte nam rennäk ås meh gäv åp relle tih negäv åp gad ejraV .inomrah ne rä teD .svirt nenrab ruh res nam tta ,nalsnäk agilräh ned rä mos ted läv rä ted hco vil tlaicos tanna tte ttåf rah nenraB .tksitsatnaf tirav rah teD. (30 apr 2022, när han pratar om hur familjen trivs i Göteborg)

SMS-svenska:

Dt har varit fantastiskt.barn1 har fått ett annat socialt liv & Dt R väl Dt som R d1 hRliga kNslan,att man Cr hur barn1 trivs.Dt R 1 harmoni.varje dag på väg1 hit LR på väg hM så kNnR man ett lugn.& jag R otroligt glad övR att få vara hR ig1. (30 apr 2022, när han pratar om hur familjen trivs i Göteborg)

---

Liknande ordspråk:

Det finns en berättelse om två barn, syskonen Hanna och Theo. Vi läser en bit ur den här berättelsen varje gång vi träffas. Om situationer som händer i deras liv. Det här brukar väcka jättemycket känslor hos barnen, de känner igen sig i det här och börjar då prata om hur det är hos dem och det är ju det som är tanken att barnen ska känna igen sig. (16 okt 2018, när Linda Kilsby pratar om hur berättelser används i gruppverksamheten Skilda världar.)

Så att barnen får utrymme att ha en lugn stund med trygga vuxna som kan förklara vad det är som har hänt och vad barnen har varit med om och träffa andra barn som varit med om liknande saker. Samtidigt får föräldrar och anhöriga då lite respit att leta efter mat och vatten och etablera sig hos någon släkting eller i de flyktingläger som nu sätts upp. (23 jun 2014, 2024)

Det är jättesvårt att lämna nu. Vi har varit här i åtta år och kämpat mycket. Och barnen trivs i skolan och med alla deras aktiviteter. Det är jättesvårt för barnen och de kommer inte att klara att börja skolan i Kosovo. Det här kan förstöra hela livet för barnen. (22 jan 2018, när hon pratade om att lämna Sverige)

Jag tycker det är fantastiskt att jobba såhär. Jag får möta barnen på deras sätt och ofta kan även föräldrar som varit oroliga inför att barnen ska ta prover bli lugnade efter att de varit här. (9 maj 2025, i artikeln.)

Vi tycker att föräldrarna ska ha lite kontroll över var barnen finns. Har barnen intresse för veteranbilar eller högt spelande musik – följ då med barnen hit. En 16-åring som drar runt här på byn och som kanske bor i bil tycker jag är helt förkastligt. Man ska ha koll på var barnen håller hus. (4 aug 2022, uppmaning till föräldrar att ta ansvar inför torsdagskvällens cruising.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!