Astrit Selmani

Jag förstår vad han menar, det kommer ju att låta en jävla massa därinne. Från båda hållen, det är nog det han syftar på. En atmosfär som kommer att vara helt underbar. (2 maj 2022, i intervju med SVT Sport inför stormöte mellan Hammarby och Malmö) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår vad (=hur sa) han menar, (=ämnar) det kommer ju att låta (=bevilja, tala, klinga) en (=någon) jävla (=jäkla) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) därinne. Från (=av) båda (=bägge) hållen, det är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) det han syftar på. (=ettrig, kungen, villig) En (=någon) atmosfär (=stämning) som (=såsom) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) underbar. (=fin, finfin, underbart, sagolik, härlig, förtjusande, fantastisk, himmelsk, ljuvlig)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foförorsostotåror vovadod hohanon momenonaror, dodetot kokomommomeror joju atottot lolåtota enon jojävovlola momasossosa dodärorinonnone. Fofrorånon bobådoda hohålollolenon, dodetot äror nonogog dodetot hohanon sosyfoftotaror popå. Enon atotmomososfofäror sosomom kokomommomeror atottot vovarora hoheloltot unondoderorbobaror. (2 maj 2022, i intervju med SVT Sport inför stormöte mellan Hammarby och Malmö)

Baklänges:  Rabrednu tleh arav tta remmok mos räfsomta nE .åp ratfys nah ted gon rä ted ,nellåh adåb nårF .enniräd assam alväj ne atål tta uj remmok ted ,ranem nah dav råtsröf gaJ. (2 maj 2022, i intervju med SVT Sport inför stormöte mellan Hammarby och Malmö)

SMS-svenska:

jag förstår vad han m1ar,Dt kommR ju att låta 1 jävla massa dRinne.från båda Hll1,Dt R nog Dt han syftar på.1 atmosfR som kommR att vara hLt unDrbar. (2 maj 2022, i intervju med SVT Sport inför stormöte mellan Hammarby och Malmö)

---

Liknande ordspråk:

Det för att inte skapa en massa uppståndelse. Och för att bespara uthyrare från att det kommer en massa vänsterelement, och att vara diskreta. (30 jun 2014, när han förklarade varför de hyrde rum i partiets namn)

Jag hoppas det kommer att smälla i duellspelet åt båda hållen. (28 jul 2023, på en presskonferens inför VM-matchen mot Italien.)

Jag har spelat mycket med Henrik, vi har ungefär samma typ av humor. Han kommer att vara favorit, så det kommer att vara mycket folk omkring oss. Men det är alltid en bra atmosfär här, så det kommer bli så denna gång med. (1 jun 2016, tävlingen Nordea Masters 2017)

Jag pratade med båda efter matchen, och båda mår helt okej. Allt vi vet nu är att det inte är någon större oro, utan de har klarat sig bra. Men nästa match är redo på tisdag, och det är ju ganska snart. Jag tror att båda kommer att vara redo. (15 maj 2022, presskonferens efter FA-cupfinalen mot Chelsea)

Helt ärligt, det här programmet från start, det kommer inte vara något optimalt program. Första grundplattan, den kommer inte vara perfekt. Jag är övertygad om att det var rätt beslut men ser också att det inte kommer vara utan problem att implementera det. (8 okt 2022, i samband med att Roos betonar nödvändigheten av omställningen men medger problemen med Millennium.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!