Det är(=befinner sig, vara)tungt,(=svår, mödosamt, mödosam) det är(=befinner sig, vara)tufft(=häftigt)och(=et, samt) det är(=befinner sig, vara)tråkigt.(=trist)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror totunongogtot, dodetot äror totufoffoftot ocochoh dodetot äror totroråkokigogtot. (20 maj 2025, efter matchen mellan Djurgården och AIK)
Baklänges:
tgik¥Ãrt r¤Ã ted hco tffut r¤Ã ted ,tgnut r¤Ã teD. (20 maj 2025, efter matchen mellan DjurgÃ¥rden och AIK)
SMS-svenska:
Dt R tungt,Dt R tufft & Dt R tråkigt. (20 maj 2025, efter matchen mellan Djurgården och AIK)