Hjalmar Ekdal

Det drog väl till lite och jag vet inte hur det skulle gått om jag hade fortsatt. Det var en försiktighetsåtgård. (13 okt 2022, efter att ha tvingats utgå med en skadekänning under matchen mellan Djurgården och Gent.) Djurgårdens IF Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det drog (=medicin, knark) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) till (=åt, mot) lite (=få) och (=et, samt) jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det skulle gått om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade fortsatt. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) försiktighetsåtgård.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot dodrorogog vovälol totilollol lolitote ocochoh jojagog vovetot inontote hohuror dodetot soskokulollole gogåtottot omom jojagog hohadode foforortotsosatottot. Dodetot vovaror enon foförorsosikoktotigoghohetotsosåtotgogårordod. (13 okt 2022, efter att ha tvingats utgå med en skadekänning under matchen mellan Djurgården och Gent.)

Baklänges:  Drågtåstehgitkisröf ne rav teD .ttastrof edah gaj mo ttåg elluks ted ruh etni tev gaj hco etil llit läv gord teD. (13 okt 2022, efter att ha tvingats utgå med en skadekänning under matchen mellan Djurgården och Gent.)

SMS-svenska:

Dt drog väl till liT & jag Vt inT hur Dt sQlle gått om jag haD fortsatt.Dt var 1 försiktighetsåtgård. (13 okt 2022, efter att ha tvingats utgå med en skadekänning under matchen mellan Djurgården och Gent.)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade bara lagt oss för att försöka få lite sömnnär stormen drog fram och den slit verkligen loss det taket över entrén till Biloxi Regional Medical Center, ... Du skulle inte tro vinden som drog fram här.

[A canopy over the entrance of the Biloxi Regional Medical Center was torn off by the wind.] We just laid down to try to get some sleep when the storm forces came through and it really ripped that canopy, ... You wouldn't believe the wind that came through here.

Det hade vi inte. Vi drog ju ned och lade oss på samma publikintäktsbudget som förra året och tänkte att vi kanske skulle få lite fler den här säsongen då vi hade lite bättre killar i år. Så det får jag ta på mig lite. (8 okt 2019, när klubben Piraterna riskerar konkurs)

Mer elastik skulle klart hjälpa. Min familj vet att jag i så fall hade fortsatt att springa. Om jag hade fått lönen som handbollsspelarna får, skulle det inte finnas några tvivel om att jag hade fortsatt. (25 aug 2025, när han diskuterar hur mer ekonomiskt stöd kunde ha påverkat hans karriärval.)

Mere elastik ville klart hjælpe. Min familie ved, at jeg i så fald var fortsat med at løbe. Havde det været sådan, at jeg fik den løn, som håndboldspillerne får, var der ingen tvivl om, at jeg havde fortsat. (25 aug 2025, når han diskuterer, hvordan mere økonomisk støtte kunne have påvirket hans karrierevalg.)

När jag övertog uppgifterna 2014, hade jag bara i åtanke att avdelningen skulle flyttas till Jylland. Så jag har övertagit uppgiften och fortsatt den, som den har gått i, jag vet inte hur många år. (7 jun 2025, till förhör i Utredningskommissionen om Skatteverket)

Da jeg overtager opgaverne i 2014, har jeg kun for øje, at afdelingen skal flyttes til Jylland. Så jeg har overtaget opgaven og videreført den, som den har kørt i, jeg ved ikke i hvor mange år. (7 jun 2025, til afhøring i Undersøgelseskommissionen om Skat)

Han hade inte förtroendet som skulle till för att bli vald i Trøndelag, och då drog han slutsatsen och drog sig också tillbaka från Stortingsnomineringen. Det tror jag var nödvändigt och jag förstår det. (29 aug 2020, under en uttalande till NRK om Trond Giskes beslutning att dra sig tillbaka från ledarkampen i Trøndelag.)

Han hadde ikke tilliten som skulle til for å bli valgt i Trøndelag, og da trakk han konklusjonen og trakk seg også fra stortingsnominasjonen. Det tror jeg var nødvendig og jeg forstår det. (29 aug 2020, under en uttalelse til NRK om Trond Giskes beslutning om å trekke seg fra lederkampen i Trøndelag.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!