Anton Salétros

Den han gjorde på kanten, prislappen gick väl upp några miljoner där. Han har jättemycket talang och nu börjar han få ut det på planen. Det är jättekul för honom och han har viktig för oss på slutet. (19 maj 2025, efter matchen AIK mot Hammarby) Hammarby IF Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den han gjorde på (=ettrig, kungen, villig) kanten, prislappen gick väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) upp (=opp) några miljoner där. Han har jättemycket talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar han få (=lite, ringa, erhålla) ut det på (=ettrig, kungen, villig) planen. Det är (=befinner sig, vara) jättekul för (=ty, förut, stäv) honom och (=et, samt) han har viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) för (=ty, förut, stäv) oss på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon hohanon gogjojorordode popå kokanontotenon, poprorisoslolapoppopenon gogicockok vovälol upoppop nonågogrora momiloljojononeror dodäror. Hohanon hoharor jojätottotemomycockoketot totalolanongog ocochoh nonu bobörorjojaror hohanon fofå utot dodetot popå poplolanonenon. Dodetot äror jojätottotekokulol foföror hohononomom ocochoh hohanon hoharor vovikoktotigog foföror osossos popå soslolutotetot. (19 maj 2025, efter matchen AIK mot Hammarby)

Baklänges:  Tetuls åp sso röf gitkiv rah nah hco monoh röf lukettäj rä teD .nenalp åp ted tu åf nah rajröb un hco gnalat tekcymettäj rah naH .räd renojlim argån ppu läv kcig neppalsirp ,netnak åp edrojg nah neD. (19 maj 2025, efter matchen AIK mot Hammarby)

SMS-svenska:

d1 han gjorD på kant1,prislapp1 gick väl upp några miljonR dR.han har jättMycket talang & nu börjar han få ut Dt på plan1.Dt R jätTQl för honom & han har viktig för oss på sluTt. (19 maj 2025, efter matchen AIK mot Hammarby)

---

Liknande ordspråk:

Jag gjorde en del bommar men i slutet höll jag ihop det. Den allra sista biten gjorde några åkare misstag medan jag gick rätt så det var där jag tog täten. (16 mar 2022, efter att ha vunnit guldet i skidorienterings-VM)

Jag var trygg med honom. Han imponerade och gjorde en viktig räddning i slutet. Jag är glad att ha Daniels multitasking i föreningen. (4 apr 2015, efter matchen mellan Kalmar och HIF)

Otroligt fint att få se honom precis innan man gick ut på planen, han är en fantastisk människa. Jag hoppas jag får träffa honom och prata med honom men betydde mycket att få se honom och ge honom en high five. (16 nov 2024, när Kristoffer Olsson var på plats för att hälsa på sina landsmän innan landskampen mot Slovakien.)

Vilken talang han har. Mika har jättemycket talang och har alltid haft. Jag tycker det här året att han jobbar hårdare. Tidigare tycker jag han försvunnit lite ur matcherna och varit lite loj. Men det här året har det hänt något med honom. Det är kul att se. Det hårda jobbet i varje situation har belönat sig. Jag tror han kan göra ännu mer poäng om han skulle få en riktig toppspelare att spela bredvid. (23 feb 2019, efter matchen när han hyllade Zibanejad)

Jag fokuserade på min åkning men det är såklart inspirerande när man känner att man plockar. Och mot slutet, då blir man så himla pepp att jag tog in jättemycket. Det var jättekul. (2 mar 2017, när hon tog över stafetten från Charlotte Kalla.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!