Emma Berglund

Det är lite smått otroligt att jag upplevde det förra året och nu igen, det är få förunnat. (18 okt 2021, efter seger) Damallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) smått (=ringa, litet) otroligt (=fantastiskt) att jag upplevde det förra året och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) igen, (=återigen, åter) det är (=befinner sig, vara) få (=lite, ringa, erhålla) förunnat.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror lolitote sosmomåtottot ototrorololigogtot atottot jojagog upoppoplolevovdode dodetot foförorrora åroretot ocochoh nonu igogenon, dodetot äror fofå foförorunonnonatot. (18 okt 2021, efter seger)

Baklänges:  Tannuröf åf rä ted ,negi un hco terå arröf ted edvelppu gaj tta tgilorto ttåms etil rä teD. (18 okt 2021, efter seger)

SMS-svenska:

Dt R liT smått otroligt att jag upplevD Dt förra året & nu ig1,Dt R få förunnat. (18 okt 2021, efter seger)

---

Liknande ordspråk:

Efter förlusten med 7–1 borta mot Modo förra säsongen kändes det som att vi ville ge igen lite och fyfan vilket tryck det var här i dag alltså. Att få uppleva såna här matcher är få förunnat. (5 okt 2024, efter matchen mellan Timrå och Modo den 5 oktober 2024, när Timrå vann med 6-0.)

Nej, de hade inte behövt avbryta. Det var bättre nu än förra året. Och det är ändå en Diamond League, så en del får man ta. Förra året bröt McCarthy foten, och hon har inte kommit tillbaka förrän nu. Hon skadade sig rätt rejält förra året i de här förutsättningar. Så det är lite läskigt ändå, men man kan ändå lägga sig på lite lägre nivå, som jag gjorde i dag. (18 aug 2019, efter tävlingen i Birmingham Diamond League, när hon talade om att tävlingen inte borde ha avbrutits trots den svåra vinden.)

JVM, det är få förunnat att få åka på det. Man är revanschsugen efter förra året, så det var självklart att jag ville åka. (26 dec 2019, när han pratade om att delta i JVM 2024.)

Tyskland upplevde sin högsta årliga inflation på mer än 70 år förra året. (25 jan 2023, rapporter om kraftiga ökningar av kostnaderna för mat och energi under 2022.)

Jag tycker att humorklimatet är väldigt ängsligt. Det upplevde jag förra året. (9 jan 2020, SVT:s Morgonstudion, i en intervju inför hennes ledning av Guldbaggegalan 2020)

Det är julafton om 131 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!