Kolbeinn Sigthorsson

När jag fick höra om intresset från IFK Göteborg kändes det helt rätt direkt. (27 jan 2021, när han berättade om sitt intresse för IFK Göteborg) Allsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag fick höra om (=runt, ifall, försåvitt) intresset från (=av) IFK Göteborg kändes det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror jojagog foficockok hohörora omom inontotroresossosetot fofrorånon IFofKok Gogötotebobororgog kokänondodesos dodetot hoheloltot rorätottot dodirorekoktot. (27 jan 2021, när han berättade om sitt intresse för IFK Göteborg)

Baklänges:  Tkerid ttär tleh ted sednäk grobetöG KFI nårf tessertni mo aröh kcif gaj räN. (27 jan 2021, när han berättade om sitt intresse för IFK Göteborg)

SMS-svenska:

nR jag fick höra om in3sCt från ifk göTborg kNDs Dt hLt rätt direkt. (27 jan 2021, när han berättade om sitt intresse för IFK Göteborg)

---

Liknande ordspråk:

Göteborg är ändå hemma. När jag fick reda på att Frölunda var intresserade, kändes det helt rätt att komma tillbaka. (22 apr 2015, när han återvänder till Frölunda efter drygt åtta år)

Vi fick det igår kväll och det var inget som jag var förberedd på. Men det kändes inte helt orimligt när man fick höra det. Anders kommer från längdskidåkningen från början och det är väl inte så konstigt att han ville tillbaka dit. (2 apr 2020, när hon fick veta att Anders Byström lämnar skidskyttelandslaget)

Det känns jättebra, det blir ett kliv framåt i karriären att få spela i där. Jag fick ett bra kontraktförslag från klubben så det kändes helt rätt. (2 jun 2015, inför EM, där hon säger att gå med i Dynamo Kursk är ett kliv framåt i karriären)

Efter det blev klimatet hårdare när man pratade med arbetsgivaren. Jag fick till exempel höra att det var ”mina” 6:6a-anmälningar och att vi inte gått ”rätt väg”. Överallt i stadsdelen fick vi höra att de behandlades väldigt illa. (3 nov 2019, efter att de gjorde 6:6a-anmälningar och det uppmärksammades i media)

Intresset för att höra om Brexit är väldigt stort, säger Anneli Wengelin från Kommerskollegium, och fortsätter: – Förra året var intresset inte så stort, men hela 2019 har det varit en enorm efterfrågan. (22 sep 2019, när Kommerskollegium var i Växjö för att föreläsa om Brexit under sin Sverigeturné)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!