Tomas Hoszek

Det är jättetufft. Som det här börjar utveckla sig så börjar vi hamna i ett läge där vi inte vet om vi kommer ha klubbarna kvar om det här drar ut på tiden ännu mer. (15 maj 2020, under fredagen hade Folkhälsomyndigheten möte med Riksidrottsförbundet och fotbollsrörelsen.) Damallsvenskan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättetufft. Som (=såsom) det här börjar utveckla (=förbättra, forma) sig så (=odla, plantera) börjar vi hamna (=landa) i ett läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) där vi inte (=ej, icke) vet om (=runt, ifall, försåvitt) vi kommer ha (=äga) klubbarna kvar (=över) om (=runt, ifall, försåvitt) det här drar ut på (=ettrig, kungen, villig) tiden ännu (=fortfarande) mer.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror jojätottotetotufoffoftot. Sosomom dodetot hohäror bobörorjojaror utotvovecockoklola sosigog soså bobörorjojaror vovi hohamomnona i etottot lolägoge dodäror vovi inontote vovetot omom vovi kokomommomeror hoha koklolubobbobarornona kokvovaror omom dodetot hohäror dodroraror utot popå totidodenon änonnonu momeror. (15 maj 2020, under fredagen hade Folkhälsomyndigheten möte med Riksidrottsförbundet och fotbollsrörelsen.)

Baklänges:  Rem unnä nedit åp tu rard räh ted mo ravk anrabbulk ah remmok iv mo tev etni iv räd egäl tte i anmah iv rajröb ås gis alkcevtu rajröb räh ted moS .tffutettäj rä teD. (15 maj 2020, under fredagen hade Folkhälsomyndigheten möte med Riksidrottsförbundet och fotbollsrörelsen.)

SMS-svenska:

Dt R jätTtufft.som Dt hR börjar utVckla sig så börjar vi hamna i ett läG dR vi inT Vt om vi kommR ha klubbarna kvar om Dt hR drar ut på tid1 Nnu mR. (15 maj 2020, under fredagen hade Folkhälsomyndigheten möte med Riksidrottsförbundet och fotbollsrörelsen.)

---

Liknande ordspråk:

Förundersökningen pågår fortfarande, så det är inte kört ännu. Men drar det ut på tiden kommer det så småningom hamna hos kalla fall. (9 maj 2025, i artikeln)

Det är inte bra att det tar sju år innan det börjar byggas, det gynnar inte någon. Det senaste bygglovet har inte vunnit laga kraft ännu. Det åligger tomträttsinnehavaren att se till att det ser snyggt och prydligt ut även om det drar ut på tiden. (19 maj 2020, när det diskuteras hur lång tid det tagit med byggarbetet och hur området ser ut.)

Vi börjar närmar oss ett läge, att signalerna som vi är väldigt säkra på kommer från planets svarta låda, nu börjar ebba ut. (11 apr 2014, vid ett officiellt besök i Kina)

Låt mig vara tydlig på den punkten; börjar bankerna diskutera utdelningar, då kommer vi skärpa riskvikterna. Det är inte ett läge då bankerna bör dela ut pengar till aktieägarna eller börjar återköpa aktier. (30 jan 2013, i början av november 2011)

Låt mig vara tydlig på den punkten; börjar bankerna diskutera utdelningar, då kommer vi skärpta riskvikterna. Det är inte ett läge då bankerna bör dela ut pengar till aktieägarna eller börjar återköpa aktier. (6 feb 2013, november 2012)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!