Johan Wiland

Det slutgiltiga beslutet fattade jag väl efter en träning i Portugal. Kroppen sade till mig: ”Nu får det räcka”. Den orkar inte mer. Det var rätt skönt i sig att den sade ifrån. (17 feb 2020, i en intervju med Fotbollskanalen) Hammarby IF Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det slutgiltiga beslutet fattade jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) efter en (=någon) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) i Portugal. Kroppen sade till (=åt, mot) mig: ”Nu får det räcka”. Den orkar inte (=ej, icke) mer. Det var (=varje, varenda, vart) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) skönt (=bekvämt, härligt) i sig att den sade ifrån.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soslolutotgogiloltotigoga bobesoslolutotetot fofatottotadode jojagog vovälol efoftoteror enon totroränoninongog i Poporortotugogalol. Kokroropoppopenon sosadode totilollol momigog: ”Nonu fofåror dodetot roräcockoka”. Dodenon ororkokaror inontote momeror. Dodetot vovaror rorätottot soskokönontot i sosigog atottot dodenon sosadode ifofrorånon. (17 feb 2020, i en intervju med Fotbollskanalen)

Baklänges:  Nårfi edas ned tta gis i tnöks ttär rav teD .rem etni rakro neD .”akcär ted råf uN” :gim llit edas nepporK .lagutroP i gninärt ne retfe läv gaj edattaf tetulseb agitligtuls teD. (17 feb 2020, i en intervju med Fotbollskanalen)

SMS-svenska:

Dt slutgiltiga BsluTt fattaD jag väl FtR 1 trNing i portugal.kropp1 saD till mig:”nu får Dt räcka”.d1 orkar inT mR.Dt var rätt skönt i sig att d1 saD ifrån. (17 feb 2020, i en intervju med Fotbollskanalen)

---

Liknande ordspråk:

Det var fantastiskt. För jag antar att han hade sega ben. Men han gjorde ett jättejobb. Och Per Skoog (tränare) som ropade “splitsen” (mellantiderna) sade till honom att öka, men jag sade till honom: “öka fan inte, bara fortsätt så länge du orkar istället”. (26 jul 2022, efter att ha klarat EM-kvalgränsen på 5000 meter i Söderhamn GP-tävlingen.)

Det var svårt att ta till sig, man fattade inte riktigt. Det var ”Ponne” (Pontus Jansson) som sade till mig att jag var positiv, och jag trodde att han skojade eftersom det var han. Men efter ett tag tog de mig till sidan och det var bara att acceptera läget. (21 jun 2021, när Pontus Jansson berättade att han var coronapositiv.)

Jag sade till Matilda att ”om du vill ha det så får du det”. Men hon sade att jag var sist. Så det var skönt. (22 jan 2025, efter att ha erkänt att hon gjorde målet i den tredje perioden, som ursprungligen noterades till Matilda Österman.)

Han sade att solen tittade fram under installationen, trots att man ser på publikbilderna att det regnade. Sedan sade han att publiken var den största någonsin i amerikansk historia trots att det inte stöds av bilderna. Han sade också att mellan tre och fem miljoner röster i valet var illegala och hade gått till Hillary Clinton. (16 feb 2017, när han diskuterar Trumps uttalanden)

Vi fattade ju beslut och sade ja till Målarberget, men än har vi inte kommit i skarpt läge gällande det nya förslaget. (4 jun 2021, nyligen, vid fråga om ett nytt vindkraftsprojekt i Norberg)

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!