Hedvig Lindahl

Sömnlös natt, då jag sa något dumt igår som jag ber om ursäkt för. Jag vill hjälpa, inte stjälpa. Alla som känner mig vet det och jag hoppas dem som är berörda förlåter mitt misstag. (19 sep 2022, på Twitter efter att ha uttryckt ånger över sitt utbrott under matchen mot Brommapojkarna.) Djurgårdens IF Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sömnlös (=vaken) natt, då (=emedan, förr) jag sa något dumt (=korkat) igår som (=såsom) jag ber om (=runt, ifall, försåvitt) ursäkt för. (=ty, förut, stäv) Jag vill hjälpa, (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) inte (=ej, icke) stjälpa. (=välta) Alla (=varje, samtliga) som (=såsom) känner mig vet det och (=et, samt) jag hoppas dem (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) berörda förlåter mitt (=kärna) misstag. (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosömomnonlolösos nonatottot, dodÃ¥ jojagog sosa nonÃ¥gogotot dodumomtot igogÃ¥ror sosomom jojagog boberor omom urorsosäkoktot foföror. Jojagog vovilollol hohjojälolpopa, inontote sostotjojälolpopa. Alollola sosomom kokänonnoneror momigog vovetot dodetot ocochoh jojagog hohopoppopasos dodemom sosomom äror boberorörordoda foförorlolÃ¥toteror momitottot momisossostotagog. (19 sep 2022, pÃ¥ Twitter efter att ha uttryckt Ã¥nger över sitt utbrott under matchen mot Brommapojkarna.)

Baklänges:  gatssim ttim ret¥Ãlr¶Ãf adr¶Ãreb r¤Ã mos med sappoh gaj hco ted tev gim renn¤Ãk mos allA .apl¤Ãjts etni ,apl¤Ãjh lliv gaJ .r¶Ãf tk¤Ãsru mo reb gaj mos r¥Ãgi tmud tog¥Ãn as gaj ¥Ãd ,ttan s¶Ãlnm¶ÃS. (19 sep 2022, pÃ¥ Twitter efter att ha uttryckt Ã¥nger över sitt utbrott under matchen mot Brommapojkarna.)

SMS-svenska:

sömnlös natt,då jag sa något dumt igår som jag Br om ursäkt för.jag vill hjälpa,inT stjälpa.alla som kNnR mig Vt Dt & jag hoppas Dm som R Brörda förlåtR mitt misstag. (19 sep 2022, på Twitter efter att ha uttryckt ånger över sitt utbrott under matchen mot Brommapojkarna.)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill därför be Deniz Yaldir samt alla inblandade och berörda om ursäkt för mitt sätt att uttrycka mig på som jag anser vara olämpligt. (17 sep 2020, i en intervju på klubbens hemsida efter matchen mellan Halmstad BK och Umeå FC)

Det kommer inte att hända under min tid som president. Men stora säker händer inte över en natt. Kvinnors rösträtt skedde inte över en natt. Befriandet av afroamerikanerna skedde inte över en natt. HBTQ-rättigheter innebar årtionden av kamp. Men att något är svårt är inte en ursäkt för att inte försöka. (5 jan 2016, under presskonferensen den 5 januari 2016 om vapenlagar i USA.)

Jag hoppas att jag inspirerat unga spelare att känna – det där vill jag också göra, dit vill jag komma. Jag hoppas att jag kan hjälpa dem i sin utveckling och rent spelmässigt också. Ser jag något som jag kanske inte tycker är helt rätt teknikmässigt så känner jag att de lyssnar på mig när jag säger någonting till dem. (15 mar 2015, intervju med SVT Sport om att inspirera unga spelare)

Det var tufft. Jag gjorde ett dumt misstag i slutet. Så jag känner mig lite besviken över att jag gjorde ett så dumt och onödigt misstag. (8 jul 2022, efter att ha vunnit dagens tuffa etapp i Giro d'Italia trots ett fall i slutet av etappen.)

Det är klart att det är ett misstag han har gjort, men jag känner också till kontexten bakom hans uttalande. Han har verkligen uttryckt sig dumt – men också bett om ursäkt upprepade gånger. Han har tagit stora konsekvenser av sin kommentar. Han har inte haft någon ond eller rasistisk tanke utan använt sig av något gammalt uttryck om målvakter, den här gången utan att reflektera över målvaktens hudfärg och det blev hans fall. (3 jul 2020, kommentar till TT)

Det är julafton om 189 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!