Andreas Granqvist

Det är rejält jobbigt men jag känner en enorm stolthet över det vi har gjort, att vi tog oss till kvartsfinal. Men just nu är jag väldigt besviken och ledsen. (7 jul 2018, efter förlust mot England i kvartsfinal under VM.) Herrfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) rejält jobbigt (=arbetsamt) men (=ändock, skada) jag känner en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) stolthet (=högmod, högfärd) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det vi har gjort, att vi tog oss till (=åt, mot) kvartsfinal. Men (=ändock, skada) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) jag väldigt (=enormt, himla, oerhört) besviken (=sårad) och (=et, samt) ledsen. (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror rorejojäloltot jojobobbobigogtot momenon jojagog kokänonnoneror enon enonorormom sostotololtothohetot övoveror dodetot vovi hoharor gogjojorortot, atottot vovi totogog osossos totilollol kokvovarortotsosfofinonalol. Momenon jojusostot nonu äror jojagog voväloldodigogtot bobesosvovikokenon ocochoh loledodsosenon. (7 jul 2018, efter förlust mot England i kvartsfinal under VM.)

Baklänges:  nesdel hco nekivseb tgidl¤Ãv gaj r¤Ã un tsuj neM .lanifstravk llit sso got iv tta ,trojg rah iv ted rev¶Ã tehtlots mrone ne renn¤Ãk gaj nem tgibboj tl¤Ãjer r¤Ã teD. (7 jul 2018, efter förlust mot England i kvartsfinal under VM.)

SMS-svenska:

Dt R rejält jobbigt m1 jag kNnR 1 1orm stolthet övR Dt vi har gjort,att vi tog oss till kvartsfinal.m1 just nu R jag väldigt Bsvik1 & leds1. (7 jul 2018, efter förlust mot England i kvartsfinal under VM.)

---

Liknande ordspråk:

Jag känner en enorm stolthet, men också lite grann att jag känner mig väldigt klar på den arenan. Jag har massa fina minnen därifrån som jag är väldigt tacksam över. (13 maj 2020, men 26-åringen minns gärna framgångarna i längdspåret, där inte minst OS i Pyeongchang 2018 sticker ut med fyra medaljer – varav ett guld i sprint.)

Jag är väldigt besviken att jag slutar nia. Jag tänkte att jag skulle chansa och sikta mot andra- eller tredjeplats. Men med 600 meter kvar knuffades det mycket. Det hände jättemycket. Jag hamnade i tredjebana och det blev väldigt jobbigt. Jag är väldigt, väldigt ledsen. (7 aug 2017, efter sin placering i friidrotts-VM-finalen på 1500 meter.)

Det var väldigt jobbigt, men för ett halvår sedan var jag rejält besviken över insatsen, nu är jag jättenöjd med min placering. (8 dec 2024, efter att ha slutat på femte plats i terräng-EM i Antalya, Turkiet.)

Vi har gjort en resa som jag är tacksam över att ha fått vara en del av. Seriesegern och avancemanget till damallsvenskan är någonting jag kommer att bära med mig och trots att jag är besviken över degraderingen så känner jag ändå en stolthet över vad vi har åstadkommit under säsongen. (17 nov 2020, när han lämnar Umeå IK)

I dag är jag besviken över att jag inte får möjligheten att representera mitt land på OS. Det kommer alltid att vara ett mästerskap som jag håller kärt, och jag känner en enorm stolthet varje gång jag tar på mig den amerikanska landslagströjan. (26 jun 2024, på sina sociala medier efter att hon blev petad från OS-truppen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!