Kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen)borde(=torde) vi ha(=äga)avgjort(=bestämt)tidigare,(=förut, förr)men(=ändock, skada)så(=odla, plantera) här ser det ut i fotboll ibland.(=emellanåt, stundvis)
Översatt till rövarspråket:
Kokanonsoskoke boborordode vovi hoha avovgogjojorortot totidodigogarore, momenon soså hohäror soseror dodetot utot i fofototbobolollol iboblolanondod. (13 nov 2016, efter matchen mot Rosengård i den Svenska Cupen)
Baklänges:
dnalbi llobtof i tu ted res r¤Ãh ¥Ãs nem ,eragidit trojgva ah iv edrob eksnaK. (13 nov 2016, efter matchen mot RosengÃ¥rd i den Svenska Cupen)
SMS-svenska:
kanske borD vi ha avgjort tidigare,m1 så hR Cr Dt ut i fotboll ibland. (13 nov 2016, efter matchen mot Rosengård i den Svenska Cupen)