Mohammed Ali Khan

Ska jag vara uppriktig så har jag varit väldigt nere och ledsen, för det som hände. Det är mitt första självmål i karriären, så jag har inte vetat hur det känns tidigare. Jag är ledsen för fansen, för laget och för staden. Men det blir en annan känsla någon ringer och hotar min familj. Då släpper man fotbollen och pratar om helt andra saker plötsligt. (18 okt 2015, i en intervju med SVT Sport.) Allsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ska (=skall) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) uppriktig (=rakt, sann, sannigsenlig, rak, ärlig, sanningsenlig, frank) så (=odla, plantera) har jag varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) och (=et, samt) ledsen, (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) för (=ty, förut, stäv) det som (=såsom) hände. Det är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) första självmål i karriären, så (=odla, plantera) jag har inte (=ej, icke) vetat hur (=hurdan) det känns tidigare. (=förut, förr) Jag är (=befinner sig, vara) ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) för (=ty, förut, stäv) fansen, för (=ty, förut, stäv) laget och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) staden. Men (=ändock, skada) det blir en (=någon) annan känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) någon (=en) ringer och (=et, samt) hotar min (=uttryck) familj. (=ätt) Då (=emedan, förr) släpper man (=idiot, kille, karl) fotbollen och (=et, samt) pratar om (=runt, ifall, försåvitt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) andra saker (=grej, föremål) plötsligt. (=tvärt, abrupt, plötsligen)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Soskoka jojagog vovarora upoppoprorikoktotigog sosÃ¥ hoharor jojagog vovaroritot voväloldodigogtot nonerore ocochoh loledodsosenon, foföror dodetot sosomom hohänondode. Dodetot äror momitottot foförorsostota sosjojälolvovmomÃ¥lol i kokarorroriärorenon, sosÃ¥ jojagog hoharor inontote vovetotatot hohuror dodetot kokänonnonsos totidodigogarore. Jojagog äror loledodsosenon foföror fofanonsosenon, foföror lolagogetot ocochoh foföror sostotadodenon. Momenon dodetot bobloliror enon anonnonanon kokänonsoslola nonÃ¥gogonon rorinongogeror ocochoh hohototaror mominon fofamomiloljoj. DodÃ¥ sosloläpoppoperor momanon fofototbobolollolenon ocochoh poproratotaror omom hoheloltot anondodrora sosakokeror poplolötotsosloligogtot. (18 okt 2015, i en intervju med SVT Sport.)

Baklänges:  tgilst¶Ãlp rekas ardna tleh mo ratarp hco nellobtof nam repp¤Ãls ¥ÃD .jlimaf nim ratoh hco regnir nog¥Ãn alsn¤Ãk nanna ne rilb ted neM .nedats r¶Ãf hco tegal r¶Ãf ,nesnaf r¶Ãf nesdel r¤Ã gaJ .eragidit snn¤Ãk ted ruh tatev etni rah gaj ¥Ãs ,ner¤Ãirrak i l¥Ãmvl¤Ãjs atsr¶Ãf ttim r¤Ã teD .edn¤Ãh mos ted r¶Ãf ,nesdel hco eren tgidl¤Ãv tirav gaj rah ¥Ãs gitkirppu arav gaj akS. (18 okt 2015, i en intervju med SVT Sport.)

SMS-svenska:

ska jag vara uppriktig så har jag varit väldigt nRe & leds1,för Dt som hND.Dt R mitt första självmål i karriR1,så jag har inT Vtat hur Dt kNns tidigare.jag R leds1 för fans1,för laGt & för stad1.m1 Dt blir 1 annan kNsla ngn rinGr & hotar min familj.då släpPr man fotboll1 & pratar om hLt andra sakR plötsligt. (18 okt 2015, i en intervju med SVT Sport.)

---

Liknande ordspråk:

Det första jag känner är ilska. Och att det hände mitt i ett bostadsområde, man blir förbannad och ledsen. (1 nov 2016, dagen efter dubbelmordet på Briljantgatan i Tynnered)

Då inträffar två saker. Det första är att trycker mot säkerhetsrådet släpper, men rådet har ett ansvar för att FN-stadgan följs. Det andra är att i en annan situation kanske det är någon annan som tycker att de får ingripa, och då är vi tillbaka i situationen som den var före Första och Andra världskriget. (22 aug 2013, i artikeln om Syrien)

Det har varit tufft. Det har varit mycket känslor och tankar som jag fått jobba med. Jag har tagit en dag i taget. Försökt vara glad när jag varit glad och ledsen när jag varit ledsen. Just nu är jag väldigt tacksam över segern. (25 jan 2021, efter Buffalo Sabres seger över Washington Capitals den 24 januari 2024)

Jag är djupt ledsen och besviken. Det känns som om min familj plötsligt kastar ut mig på gatan, i kylan utan förklaring. (21 nov 2018, när Anna Maria Corazza Bildt reagerade på att hon inte var med på listan)

Eftersom bollen inte är på väg in i mål blir det ett självmål. Det känns horribelt, det är en galen regel. Om jag varit domare hade jag gärna satt dit en riktig målskytt. Att det här ska vara ett självmål är ett skämt. (14 jun 2021, i SVT:s EM-studio efter att ett mål räknades som ett självmål)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!