Poya Asbaghi

”Vi presterar inte på topp just nu, det är ingen hemlighet. Det ser man också när vi inte har någonting att förlora, vi är inte där vi vill vara just nu. Vi har fortfarande allt i egna händer, vi är fortfarande i en situation där vi kontrollerar vad som händer". (6 okt 2018, efter matchen) IFK Göteborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”Vi presterar inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) topp (=spets) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) det är (=befinner sig, vara) ingen hemlighet. Det ser man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) när vi inte (=ej, icke) har någonting att förlora, (=miste, stupa, tappa, torska, mista) vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) där vi vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi har fortfarande (=ännu) allt (=allting, alltsammans) i egna händer, vi är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) i en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) där vi kontrollerar vad (=hur sa) som (=såsom) händer".

---

Översatt till rövarspråket:  ”Vovi poproresostoteroraror inontote popå totopoppop jojusostot nonu, dodetot äror inongogenon hohemomloligoghohetot. Dodetot soseror momanon ocockoksoså nonäror vovi inontote hoharor nonågogonontotinongog atottot foförorlolorora, vovi äror inontote dodäror vovi vovilollol vovarora jojusostot nonu. Vovi hoharor foforortotfofaroranondode alolloltot i egognona hohänondoderor, vovi äror foforortotfofaroranondode i enon sositotuatotionon dodäror vovi kokonontotrorololloleroraror vovadod sosomom hohänondoderor". (6 okt 2018, efter matchen)

Baklänges:  "rednäh mos dav rarellortnok iv räd noitautis ne i ednaraftrof rä iv ,rednäh ange i tlla ednaraftrof rah iV .un tsuj arav lliv iv räd etni rä iv ,arolröf tta gnitnogån rah etni iv rän åskco nam res teD .tehgilmeh negni rä ted ,un tsuj ppot åp etni raretserp iV”. (6 okt 2018, efter matchen)

SMS-svenska:

”vi prStRar inT på topp just nu,Dt R ing1 hMlighet.Dt Cr man ocxå nR vi inT har ngnting att förlora,vi R inT dR vi vill vara just nu.vi har fortfaranD allt i egna hNDr,vi R fortfaranD i 1 situa10n dR vi kontrollRar vad som hNDr". (6 okt 2018, efter matchen)

---

Liknande ordspråk:

Han är fortfarande under kontrakt med oss. Vi kontrollerar vad som händer härnäst för honom, så jag vill tro att alla dörrar fortfarande är öppna. Vi har inte fått in något bud från någon klubb. Jag hoppas att han stannar och spelar här nästa säsong men det har inte jag full kontroll över. (29 jul 2025, under en presskonferens under lagets försäsongsturné i Asien.)

Vad som händer sedan (när avtalet går ut) vet jag inte. Jag är gammal men dominerar fortfarande, gör fortfarande skillnad. Vi får se vad som händer. Jag måste må bra fysiskt också. (28 aug 2019, intervju i Los Angeles)

Vad som händer sedan vet jag inte. Jag är gammal men dominerar fortfarande, gör fortfarande skillnad. Vi får se vad som händer. Jag måste må bra fysiskt också. (30 aug 2019, intervju i Los Angeles)

Jag är fortfarande ung, jag är 17 år, så jag är fortfarande i utveckling. Det är inte nu jag ska vara som bäst, det är inte nu jag ska vara på topp. Men jag vill ju ta mig förbi kvalet, det vill jag. (26 feb 2019, när hon träffade SVT Sport vid hoppbacken på måndagen.)

Det är bra att vi har allt i våra egna händer fortfarande, och jag tror att vi tar gruppsegern. Om vi inte gör det så blir det ett jättetufft playoff, där fyra lag ska fajtas om en enda plats. (27 aug 2018, i en artikel om Sveriges chanser att kvalificera sig till VM)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!