Pia Sundhage

Hon dominerar inte spelet lika mycket längre. Av två anledningar: Hon är lite äldre, och inte lika snabb. Och alla andra spelare, utvecklingen av damernas spel går så snabbt nu. Så vi har många bra spelare. Jag tror att det skulle vara svårt för vilken spelare som helst att dominera så mycket som Marta gjorde, ni vet, för tio år sedan. (28 jun 2023, kommenterar Martas aktuella förmåga i samband med VM-uttagningen) Fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon dominerar inte (=ej, icke) spelet lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) längre. Av (=avbruten, från, bruten) två (=tvenne, par) anledningar: Hon är (=befinner sig, vara) lite (=få) äldre, och (=et, samt) inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) snabb. (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) Och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) andra spelare, (=lirare) utvecklingen av (=avbruten, från, bruten) damernas spel (=lockton, game) går så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Så (=odla, plantera) vi har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spelare. (=lirare) Jag tror (=antagande, förmoda) att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) vilken spelare (=lirare) som (=såsom) helst att dominera (=härska, kontrollera, styra) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) Marta gjorde, ni (=er, du) vet, för (=ty, förut, stäv) tio år sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohonon dodomominoneroraror inontote sospopeloletot lolikoka momycockoketot lolänongogrore. Avov totvovÃ¥ anonloledodnoninongogaror: Hohonon äror lolitote äloldodrore, ocochoh inontote lolikoka sosnonabobbob. Ocochoh alollola anondodrora sospopelolarore, utotvovecockoklolinongogenon avov dodamomerornonasos sospopelol gogÃ¥ror sosÃ¥ sosnonabobbobtot nonu. SosÃ¥ vovi hoharor momÃ¥nongoga bobrora sospopelolarore. Jojagog totrororor atottot dodetot soskokulollole vovarora sosvovÃ¥rortot foföror vovilolkokenon sospopelolarore sosomom hohelolsostot atottot dodomominonerora sosÃ¥ momycockoketot sosomom Momarortota gogjojorordode, noni vovetot, foföror totio Ã¥ror sosedodanon. (28 jun 2023, kommenterar Martas aktuella förmÃ¥ga i samband med VM-uttagningen)

Baklänges:  nades r¥Ã oit r¶Ãf ,tev in ,edrojg atraM mos tekcym ¥Ãs arenimod tta tsleh mos eraleps nekliv r¶Ãf tr¥Ãvs arav elluks ted tta rort gaJ .eraleps arb agn¥Ãm rah iv ¥ÃS .un tbbans ¥Ãs r¥Ãg leps sanremad va negnilkcevtu ,eraleps ardna alla hcO .bbans akil etni hco ,erdl¤Ã etil r¤Ã noH :ragnindelna ¥Ãvt vA .ergn¤Ãl tekcym akil teleps etni rarenimod noH. (28 jun 2023, kommenterar Martas aktuella förmÃ¥ga i samband med VM-uttagningen)

SMS-svenska:

hon dominRar inT spLet lika mycket lNgre.av 2 anledningar:hon R liT äldre,& inT lika snabb.& alla andra spLare,utVckling1 av damRnas spL går så snabbt nu.så vi har många bra spLare.jag tror att Dt sQlle vara svårt för vilk1 spLare som hLst att dominRa så mycket som marta gjorD,ni Vt,för 10 år Cdan. (28 jun 2023, kommenterar Martas aktuella förmåga i samband med VM-uttagningen)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte någon spelare vill starta på bänken, klart det är lite segt. Men det vänder väldigt snabbt. Lika snabbt som jag fått spela och starta lika snabbt kan det gå ner. Det handlar om att vara väl förberedd och alltid vara på tårna. Så klart var det lite tufft, men inte mycket jag kan göra åt saken. (31 mar 2024, efter matchen där han gjorde ett mål i hemmamatchen mot Kalmar FF och kommenterade sin bänkning.)

En del är att vi presterat väldigt bra och att det är en konkurrenssituation. Sedan uttagningen 2019 känner vi att det är fler spelare som vi skulle kunnat haft med och det har varit konkurrens mycket längre in innan vi tagit beslutet. Det är spelare som varit högaktuella och kommer att vara aktuella framöver. Vi valde andra alternativ den här gången och visst är det jobbigt för de spelare som inte blivit uttagna. (7 jun 2022, när han diskuterade de spelare som inte blivit uttagna till EM-truppen)

Hade det här hänt någon som inte är lika mycket AIK:are så tror jag inte att de hade velat komma hem till AIK efter en proffskarriär. Men nu är det mig det händer och jag kommer alltid att vilja komma hem till mitt AIK. Jag tycker att det är ett så dåligt sätt att göra på. Det här kan få många spelare som inte har den connectionen till AIK att tycka lite mer illa om AIK. Men jag tål det och jag älskar AIK lika mycket ändå. (11 jul 2019, i intervju med SVT Sport)

Vi är många unga spelare och några äldre och ett äldre tränarteam. Så vi måste mötas i mitten, och hitta en ny identitet. Så som det här landslaget var tidigare är det inte nu, det är lite andra spelare. (13 sep 2023, efter Sveriges blytunga förlust hemma mot Österrike i EM-kvalet.)

Man kan alltid vända på allting. Det som händer är att andra spelare får chansen. Som förbundskapten har vi inte så många landskamper och samlingar, så det positiva är att jag får syna andra spelare. Men självklart skulle jag helst vilja att vi tar ut en trupp och så är det den som gäller. Att alla är med från början. (8 jun 2022, när han pratade om skadebekymmer i truppen)

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!