Romain Gary

Fåfänga är försöket att kokettera med sig själv i en dunkel spegel. Karaktärer och Tråkmånsar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fåfänga är (=befinner sig, vara) försöket att kokettera med (=tillsammans) sig själv (=ensam, allena, personligen) i en (=någon) dunkel (=ljussvag, otydlig, svävande, vag, halvdager, hemlighetsfull, oklar, mörk, skum) spegel.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  FofÃ¥fofänongoga äror foförorsosökoketot atottot kokokoketottoterora momedod sosigog sosjojälolvov i enon dodunonkokelol sospopegogelol.

Baklänges:  legeps leknud ne i vl¤Ãjs gis dem arettekok tta tek¶Ãsr¶Ãf r¤Ã agn¤Ãf¥ÃF.

SMS-svenska:

fåfNga R försöket att kokettRa med sig själv i 1 dunkL sPGl.

---

Liknande ordspråk:

En son är lik en spegel, där fadern ser sig själv, och för sonen är fadern återigen som en spegel, där han ser sig själv i den kommande tiden.

En søn er ligesom et speil, hvori faderen ser sig selv, og for sønnen er igjen faderen som et speil, hvori han ser sig selv i den tilkommende tid.

Jag behöver inte ett lexikon med citat för att pÃ¥minna mig själv om att ögonen är själens spegel.  I need no dictionary of quotations to remind me that the eyes are the windows of the soul Max Beerbohm (1872-1956) Citat

Det är nästan lika omöjligt att uppfatta den sorg, man vÃ¥llat en annan människa, som att se sig själv i ögonen utan en spegel.  Det er næsten lige sÃ¥ umuligt at opfatte den sorg, man volder et andet menneske, som at se sig selv i øjnene uden et spejl. Tove Ditlevsen (1917-1976) Sorg

Man kan tillfredsställa sin fåfänga endast genom att kränka andras fåfänga. Charles de Montesquieu (1689-1755) Karaktärer och Tråkmånsar

Konstens mening är att hålla upp en spegel för naturen, men det finns ingen spegel som är så stor.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!