Jonas Eidevall

I slutändan handlar det om kvalité på rollen vi vill ha. Vi har aldrig jobbat direkt med varandra. Hon tränade B-laget när jag tränade A-laget. När jag lämnade tog hon över, vi hade mycket kontakt men det har gett mig en möjlighet att föra diskussioner med henne om fotboll som gjort att jag förstår hennes tankesätt men också att se vad hon kan ge till oss. (5 sep 2023, på presskonferensen inför Champions League-kvalet mot Linköping) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I slutändan handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) kvalité på (=ettrig, kungen, villig) rollen vi vill ha. (=äga) Vi har aldrig jobbat direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) med (=tillsammans) varandra. Hon tränade B-laget när jag tränade A-laget. När jag lämnade tog hon över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vi hade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) men (=ändock, skada) det har gett mig en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) diskussioner med (=tillsammans) henne om (=runt, ifall, försåvitt) fotboll som (=såsom) gjort att jag förstår hennes tankesätt men (=ändock, skada) också (=även, likaså) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) hon kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) till (=åt, mot) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  I soslolutotänondodanon hohanondodlolaror dodetot omom kokvovalolitoté popå rorolollolenon vovi vovilollol hoha. Vovi hoharor aloldodrorigog jojobobbobatot dodirorekoktot momedod vovaroranondodrora. Hohonon totroränonadode Bob-lolagogetot nonäror jojagog totroränonadode A-lolagogetot. Nonäror jojagog lolämomnonadode totogog hohonon övoveror, vovi hohadode momycockoketot kokonontotakoktot momenon dodetot hoharor gogetottot momigog enon momöjojloligoghohetot atottot foförora dodisoskokusossosiononeror momedod hohenonnone omom fofototbobolollol sosomom gogjojorortot atottot jojagog foförorsostotåror hohenonnonesos totanonkokesosätottot momenon ocockoksoså atottot sose vovadod hohonon kokanon goge totilollol osossos. (5 sep 2023, på presskonferensen inför Champions League-kvalet mot Linköping)

Baklänges:  Sso llit eg nak noh dav es tta åskco nem ttäseknat senneh råtsröf gaj tta trojg mos llobtof mo enneh dem renoissuksid aröf tta tehgiljöm ne gim tteg rah ted nem tkatnok tekcym edah iv ,revö noh got edanmäl gaj räN .tegal-A edanärt gaj rän tegal-B edanärt noH .ardnarav dem tkerid tabboj girdla rah iV .ah lliv iv nellor åp étilavk mo ted raldnah nadnätuls I. (5 sep 2023, på presskonferensen inför Champions League-kvalet mot Linköping)

SMS-svenska:

i slutNdan handlar Dt om kvalité på roll1 vi vill ha.vi har aldrig jobbat direkt med varandra.hon trNaD b-laGt nR jag trNaD a-laGt.nR jag lämnaD tog hon övR,vi haD mycket kontakt m1 Dt har Gtt mig 1 möjlighet att föra disQssionR med h1ne om fotboll som gjort att jag förstår h1nS tanxätt m1 ocxå att C vad hon kan G till oss. (5 sep 2023, på presskonferensen inför Champions League-kvalet mot Linköping)

---

Liknande ordspråk:

Calle hade mycket problem med sjukdomar. Han tränade, blev sjuk, tränade, blev sjuk igen och så fortsatte det. Han satte sig ner med Ola Ravald och Pliggen som frågade hur han tränade. Han hade kört för hårt på alla pass. Bränner du allt krut du har så blir man mer sliten och mer benägen att bli sjuk. (3 dec 2016, efter att Calle Halfvarsson och Marcus Hellner tog första och andra plats i Lillehammer)

Han tränade sitt första hela pass med laget i går. Han har jobbat väldigt hårt och jag är mycket nöjd över att han är tillbaka, men han är inte redo för spel. Han kommer inte vara med i morgon. Däremot hoppas jag kunna ha med honom till nästa match (mot Spal). (27 jun 2020, på en presskonferens inför mötet med Roma)

Jag har inte haft så mycket kontakt med henne under den här tiden. Nu är jag glad att hon är tillbaka, för hennes skull och för hela laget. (20 nov 2015, efter hennes seger i ett 5-kilometerslopp i Bruksvallarna)

Hon gjorde ett misstag hon aldrig gjort förr. Hon har räddat oss så många gånger den här säsongen. Så vi sa till henne att hon inte behövde oroa sig, vi löser det här. Det stödet för varandra är det som gör det här laget unikt. (17 okt 2022, efter kvartsfinalmatchen mellan San Diego Wave och Chicago Red Stars i NSWL-slutspelet, där målvakten Kailen Sheridan gjorde ett misstag som ledde till ett mål mot dem. Alex Morgan satte matchavgörande 2-1 i förlängningen.)

I det här fallet handlar det ju om att Polen vill gå vidare så det är inte jättekonstigt att de reagerar, det hade vi också gjort. Även om jag står här och säger att det är fair hade jag säkert tyckt att det var jätteoskönt om vi var det laget. (10 nov 2022, i diskussionen om den farsartade EM-matchen mellan Spanien och Tyskland.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!