Kerim Mrabti

Det är en dragen baksida. Skadan i sig kommer gå fort, men jag vet inte exakt hur fort. Det kan ta två veckor, det kan ta sex veckor. (15 apr 2018, efter att ha blivit skadad i matchen) AIK Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) dragen (=berusad) baksida. (=bakgård) Skadan i sig kommer gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) fort, (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) men (=ändock, skada) jag vet inte (=ej, icke) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) hur (=hurdan) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Det kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) två (=tvenne, par) veckor, det kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) veckor.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon dodroragogenon bobakoksosidoda. Soskokadodanon i sosigog kokomommomeror gogå foforortot, momenon jojagog vovetot inontote exoxakoktot hohuror foforortot. Dodetot kokanon tota totvovå vovecockokoror, dodetot kokanon tota sosexox vovecockokoror. (15 apr 2018, efter att ha blivit skadad i matchen)

Baklänges:  Rokcev xes at nak ted ,rokcev åvt at nak teD .trof ruh tkaxe etni tev gaj nem ,trof åg remmok gis i nadakS .adiskab negard ne rä teD. (15 apr 2018, efter att ha blivit skadad i matchen)

SMS-svenska:

Dt R 1 drag1 baxida.skadan i sig kommR gå fort,m1 jag Vt inT Xakt hur fort.Dt kan ta 2 Vckor,Dt kan ta 6 Vckor. (15 apr 2018, efter att ha blivit skadad i matchen)

---

Liknande ordspråk:

Att det kommer gå fort är uppenbart, sedan vet ingen exakt hur fort det går. Att tas upp som en blivande medlem, då pratar vi dagar till veckor. Sedan ska 30 Nato-länder godkänna detta och det tar några månader. (6 apr 2022, intervju med SVT:s reporter)

Jag har varit tillbaka i två veckor och tränat. Det är en bit kvar, det går inte fort. Jag har fått säga till tjejerna ibland att: ”Jag lovar att jag tar i så mycket jag kan men fort går det inte”. (14 jan 2024, efter en match där hon gjorde comeback efter graviditeten.)

Skadan kom tre veckor före OS, jag hade problem att sova och jag kunde inte träna på flera veckor. (26 okt 2016, 2012 i London)

Smittan kommer nå toppen och börja gå ner om en till två veckor. Och då kommer den gå ner igen, nästan lika fort som den kom. (27 jan 2022, under en intervju med SVT.)

Det är väldigt nära, om det inte kommer något regn inom två veckor så blir det kaos. Jag ser inget regn komma. Men man vet ju aldrig det kan slå om fort, det hoppas vi ju på. (27 jun 2018, när hon talar om hur nära det är till en katastrof med den här torkan.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!