Marika Domanski Lyfors

Då var det oftast så att man kunde gå igenom ett kval utan att tappa poäng, och det gör man sällan längre. Det är kniven mot strupen nu. (27 aug 2018, när Marika Domanski Lyfors jämför nuvarande kval med tidigare år då hon var förbundskapten.) Damfotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det oftast (=vanligtvis, mestadels) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) kunde gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) ett kval (=plåga, ångest, vånda, ängsla, ängslan, pina) utan att tappa (=förlora, mista, miste) poäng, (=mening) och (=et, samt) det gör (=utför) man (=idiot, kille, karl) sällan längre. Det är (=befinner sig, vara) kniven mot (=till) strupen nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodå vovaror dodetot ofoftotasostot soså atottot momanon kokunondode gogå igogenonomom etottot kokvovalol utotanon atottot totapoppopa popoänongog, ocochoh dodetot gogöror momanon sosälollolanon lolänongogrore. Dodetot äror koknonivovenon momotot sostotrorupopenon nonu. (27 aug 2018, när Marika Domanski Lyfors jämför nuvarande kval med tidigare år då hon var förbundskapten.)

Baklänges:  Un nepurts tom nevink rä teD .ergnäl nalläs nam rög ted hco ,gnäop appat tta natu lavk tte monegi åg ednuk nam tta ås tsatfo ted rav åD. (27 aug 2018, när Marika Domanski Lyfors jämför nuvarande kval med tidigare år då hon var förbundskapten.)

SMS-svenska:

då var Dt oftast så att man QnD gå ig1om ett kval utan att tappa poNg,& Dt gör man sällan lNgre.Dt R kniv1 mot strup1 nu. (27 aug 2018, när Marika Domanski Lyfors jämför nuvarande kval med tidigare år då hon var förbundskapten.)

---

Liknande ordspråk:

Det är verkligen kniven mot strupen, eller nästan kniven genom strupen. (8 jan 2022, när hon pratar om sitt chanser att ta sig till OS i Peking.)

Det är kittlande att det avgörs den dagen. Det är kniven på strupen-känslan. Väldigt sällan det är så i fotboll. (16 maj 2015, laddat inför Svenska cupen-finalen)

Det är klart det är mycket snack och spekulationer. För mig är det jättesvårt att säga, framför allt då jag har vetat att jag inte kommer kunna tävla så mycket och visa vad jag kan. Det är verkligen kniven mot strupen, eller nästan kniven genom strupen. Det är jättehård konkurrens. (8 jan 2022, när hon pratar om sitt chanser att ta sig till OS i Peking.)

Då hade vi sju poäng och nio poäng upp till kvalplats, så läget är bättre nu. Vi har gett oss själva möjligheten att ha allt i egna händer. Vi har haft kniven mot strupen länge och det kan kanske vara till vår fördel i mötet mot Oddevold – vi är vana vid viktiga matcher. (13 okt 2018, när Rickard Johansson talar om lagets situation och förväntningar inför matchen mot Oddevold.)

Det var kniven mot strupen. Då gällde det att ladda om mentalt och kasta längre. Det var en historisk kväll verkligen, det kommer jag aldrig att glömma. (5 dec 2023, när han minns tillbaka till finalkvällen i Budapest och sitt guldkast.)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!