I kärlek(=förälskelse, romans, love)som(=såsom) i politik(=tristess) vinner den som(=såsom) förstår att ha(=äga)tråkigt(=trist)med(=tillsammans)en(=någon)min(=uttryck)av(=avbruten, från, bruten) den största entusiasm.(=hänförelse, iver)
Översatt till rövarspråket:
I kokärorlolekok sosomom i popololitotikok vovinonnoneror dodenon sosomom foförorsostotåror atottot hoha totroråkokigogtot momedod enon mominon avov dodenon sostotörorsostota enontotusosiasosmom.
Baklänges:
msaisutne atsr¶Ãts ned va nim ne dem tgik¥Ãrt ah tta r¥Ãtsr¶Ãf mos ned renniv kitilop i mos kelr¤Ãk I.
SMS-svenska:
i kRlek som i politik vinnR d1 som förstår att ha tråkigt med 1 min av d1 största 1tusiasm.
Många människor bekymrar sig mycket över de bibelord de inte förstår. För mig är det tvärtom så, att de är de bibelord, vilka jag förstår, som bereder mig de största bekymren.