Hilda Carlén

Jag fick gräva länge i garderoben innan jag hittade dem. Det var jätteroligt. Nu i efterhand är det ganska surrealistiskt att man har spelat på elitnivå i tio år sedan föder man två barn och sedan får man ett samtal att nu ska du in i hetluften igen. (30 sep 2022, när hon beskriver hur det kändes att sätta på sig fotbollsskorna igen efter fyra år.) Piteå IF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) länge i garderoben innan (=före) jag hittade dem. (=dom) Det var (=varje, varenda, vart) jätteroligt. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i efterhand är (=befinner sig, vara) det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) surrealistiskt att man (=idiot, kille, karl) har spelat på (=ettrig, kungen, villig) elitnivå i tio år sedan (=därefter, därpå, efteråt) föder man (=idiot, kille, karl) två (=tvenne, par) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) får man (=idiot, kille, karl) ett samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) du (=ni) in i hetluften igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foficockok gogrorävova lolänongoge i gogarordoderorobobenon inonnonanon jojagog hohitottotadode dodemom. Dodetot vovaror jojätottoterorololigogtot. Nonu i efoftoterorhohanondod äror dodetot goganonsoskoka sosurorrorealolisostotisoskoktot atottot momanon hoharor sospopelolatot popå elolitotnonivovå i totio åror sosedodanon fofödoderor momanon totvovå bobarornon ocochoh sosedodanon fofåror momanon etottot sosamomtotalol atottot nonu soskoka dodu inon i hohetotlolufoftotenon igogenon. (30 sep 2022, när hon beskriver hur det kändes att sätta på sig fotbollsskorna igen efter fyra år.)

Baklänges:  Negi netfulteh i ni ud aks un tta latmas tte nam råf nades hco nrab åvt nam redöf nades rå oit i åvintile åp taleps rah nam tta tksitsilaerrus aksnag ted rä dnahretfe i uN .tgilorettäj rav teD .med edattih gaj nanni neboredrag i egnäl avärg kcif gaJ. (30 sep 2022, när hon beskriver hur det kändes att sätta på sig fotbollsskorna igen efter fyra år.)

SMS-svenska:

jag fick gräva lNG i garDrob1 innan jag hittaD Dm.Dt var jättRoligt.nu i FtRhand R Dt ganska surrealistiskt att man har spLat på Litnivå i 10 år Cdan föDr man 2 barn & Cdan får man ett samtal att nu ska du in i hetluft1 ig1. (30 sep 2022, när hon beskriver hur det kändes att sätta på sig fotbollsskorna igen efter fyra år.)

---

Liknande ordspråk:

När jag vaknade fick jag reda på att jag förlorat mina ben och armar och sedan grät man. Sedan fick de söva ner en igen. Jag fick nog göra det sju-åtta gånger innan jag väl tog in det som hänt. (2 jan 2024, när han vaknade upp efter att ha varit medvetslös i tre månader.)

Det har varit lite snurrigt. Först var det 2+0, sedan 1+4, sedan 2+0 igen. De har haft lite tekniska problem. De tog länge innan vi fick se heaten i går, det är klart att alla idrottare blev lite frustrerade. (18 mar 2022, efter sitt heat på 800 meter under inomhus-VM i Belgrad.)

Jag gled in på ett bananskal och fick stå i garderoben på Bond som den nattklubben hette då. Sedan gick det inte så länge förrän jag fick frågan om jag ville ordna med schema och vara ansvarig. (9 mar 2017, när Katarina Lund berättar om hur hon började arbeta i nattklubbsbranschen.)

Det var otroligt kul eftersom jag inte varit ute på terrängtävlingar sedan jag själv höll på för länge sedan (som barn innan höjdhoppskarriären). Att få känna tävlingspulsen igen, som jag kände direkt när jag klev ur bilen. Jag behövde det när det inte är säsong, att alla var taggade. Det var en blandning av adrenalin, svett och tigerbalsam. (9 nov 2021, efter debuten som förbundskapten vid nordiska mästerskapen i terränglöpning vid Lida friluftsgård utanför Stockholm.)

Håller han inte på med innebandy så... Han slutade ju med svensk innebandy för ganska länge sedan. Han var tillbaka i Sverige bara för någon träningsmatch innan han stack utomlands igen. Vi har avskrivit honom för ganska länge sen och kommer inte göra något förrän vi fått en officiell redovisning från landets förbund. (27 nov 2018, när han talade om att de inte kunde göra något innan de fått en officiell redovisning.)

Det är julafton om 142 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!