Lionel Messi

Förra året ville jag lämna, men i år vill jag inte det. Det är det som gör det så tufft. (10 aug 2021, på presskonferens efter uppbrottet från Barcelona) Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förra året ville jag lämna, (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) men (=ändock, skada) i år vill jag inte (=ej, icke) det. Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) gör (=utför) det så (=odla, plantera) tufft. (=häftigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorrora åroretot vovilollole jojagog lolämomnona, momenon i åror vovilollol jojagog inontote dodetot. Dodetot äror dodetot sosomom gogöror dodetot soså totufoffoftot. (10 aug 2021, på presskonferens efter uppbrottet från Barcelona)

Baklänges:  Tffut ås ted rög mos ted rä teD .ted etni gaj lliv rå i nem ,anmäl gaj elliv terå arröF. (10 aug 2021, på presskonferens efter uppbrottet från Barcelona)

SMS-svenska:

förra året ville jag lämna,m1 i år vill jag inT Dt.Dt R Dt som gör Dt så tufft. (10 aug 2021, på presskonferens efter uppbrottet från Barcelona)

---

Liknande ordspråk:

Jag vill inte lämna den här klubben. Jag älskar den och jag hade inte förväntat mig det här. Förra året ville jag lämna, i år ville jag stanna. Det är därför jag är så ledsen. (8 aug 2021, lionel Messis farväl-presskonferens)

Jag har berättat för presidenten under året att jag vill lämna. Att tiden hade kommit för att söka nya mål. Att skicka in burofaxet (dokumentet) gjorde det offentligt att jag ville lämna. (4 sep 2020, efter att han beslutat att fullfölja sitt kontrakt med Barcelona)

De hade det tufft i inledning av serien förra året men Luleå var det enda lag som pressade Frölunda i semifinalserien, som var riktigt tufft. Men det skulle förvåna mig om de inte var ett topplag i år igen. (16 sep 2016, i en intervju med SVT inför SHL-säsongen 2016/2017)

Jag avslutade förra året rätt bra, på ett positivt sätt, i Frankrike (titel på Challenger-touren) och i Stockholm Open (seger mot då 53-rankade Leonardo Mayer). Men man vet inte i början av året, hur formen är. Det kommer att bli ett tufft kval. (10 jan 2018, när Elias Ymer pratade om sin form och förväntningar inför kvalet till Australian Open)

Nej, de hade inte behövt avbryta. Det var bättre nu än förra året. Och det är ändå en Diamond League, så en del får man ta. Förra året bröt McCarthy foten, och hon har inte kommit tillbaka förrän nu. Hon skadade sig rätt rejält förra året i de här förutsättningar. Så det är lite läskigt ändå, men man kan ändå lägga sig på lite lägre nivå, som jag gjorde i dag. (18 aug 2019, efter tävlingen i Birmingham Diamond League, när hon talade om att tävlingen inte borde ha avbrutits trots den svåra vinden.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!