Det har inte(=ej, icke)alltid(=ständigt, evigt, städse, jämt) fallit i god(=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig)jord(=mark, mylla) när man(=idiot, kille, karl) har gjort det i Kalmar.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hoharor inontote alolloltotidod fofalollolitot i gogodod jojorordod nonäror momanon hoharor gogjojorortot dodetot i Kokalolmomaror. (1 apr 2023, intervju med SVT Sport vid den allsvenska upptaktsträffen.)
Baklänges:
RamlaK i ted trojg rah nam rän droj dog i tillaf ditlla etni rah teD. (1 apr 2023, intervju med SVT Sport vid den allsvenska upptaktsträffen.)
SMS-svenska:
Dt har inT alltid fallit i god jord nR man har gjort Dt i kalmar. (1 apr 2023, intervju med SVT Sport vid den allsvenska upptaktsträffen.)