Jag är förvånad och överraskad av vad jag läser på internet, jag ville naturligtvis inte förolämpa någon. (3 dec 2018, i ett video-inlägg till en tweet)
Jag är(=befinner sig, vara)förvånad(=snopen)och(=et, samt) överraskad av(=avbruten, från, bruten)vad(=hur sa) jag läser på(=ettrig, kungen, villig)internet,(=webben, nätet) jag ville naturligtvis(=självklart, givetvis)inte(=ej, icke)förolämpa(=såra, kränka, kränkning)någon.(=en)
Översatt till rövarspråket:
Jojagog äror foförorvovånonadod ocochoh övoverorrorasoskokadod avov vovadod jojagog loläsoseror popå inontoterornonetot, jojagog vovilollole nonatoturorloligogtotvovisos inontote foförorololämompopa nonågogonon. (3 dec 2018, i ett video-inlägg till en tweet)
Baklänges:
nog¥Ãn apm¤Ãlor¶Ãf etni sivtgilrutan elliv gaj ,tenretni ¥Ãp res¤Ãl gaj dav va daksarrev¶Ã hco dan¥Ãvr¶Ãf r¤Ã gaJ. (3 dec 2018, i ett video-inlägg till en tweet)
SMS-svenska:
jag R förvånad & övRaskad av vad jag läCr på intRnet,jag ville naturligtvis inT förolämpa ngn. (3 dec 2018, i ett video-inlägg till en tweet)